央广网北京8月1日消息（记者江晓晨 管昕 孙永）据中央广播电视总台中国之声《新闻和报纸摘要》报道，连日来，北京、河北持续遭遇强降雨，引发洪涝和地质灾害，造成重大人员伤亡和财产损失。各地科学调配救援力量和救灾物资，全力保障人民生命财产安全。
受暴雨影响，北京市怀柔区琉璃庙镇受灾严重。抢通进村道路是琉璃庙镇的首要任务，目前，国道111线、234线阻断点已全部打通，具备应急通行条件。
琉璃庙镇党委副书记、镇长赵谦：保证群众基本生活条件，必须从灾害状态转移到应急保障状态。人出来后，我们推进大型车辆、工程机械迅速进驻，同步开始对村庄进行清淤工作、消杀工作。
连日来，河北省承德市遭遇持续性强降雨，兴隆县六道河镇受洪水侵袭严重，多个村庄交通中断，7月31日，武警官兵主要对六道河镇朱家沟、杨家台、响水湖3个村进行救援转移。
武警河北总队承德支队上校支队长任宁：目前杨家台村和朱家沟村已全部转移完毕，其余一个村仍在进行中。我们第一时间给村民送达了所缺物资，解决了当前需要。
杨家台村是此次受灾最严重的村庄之一，通往外界的道路也被冲断。经过抢险人员全力抢修，一条长达十公里的宝贵“生命线”被全部打通。
中国安能一局承德救援现场指挥部指挥长刘建坤：打通之后，有利于我们的抢修人员把车开上来，能够及时通上网电。此外，里面还住着一些村民，路打通之后也方便他们出村或者亲戚朋友来看望他们。
