1月13日,由中国古迹遗址保护协会、北京第二外国语学院、山东大学文化遗产研究院联合主办的“世界遗产与城市可持续发展”国际研讨会以线上线下相结合的方式在京举办。国际古迹遗址理事会(ICOMOS)副主席姜波、国际古迹遗址理事会秘书长马里奥·桑塔纳、国际古迹遗址理事会原主席河野俊行,清华大学教授吕舟等中外专家为历史文化遗产在新时代活化利用建言献策。在研讨会的开幕式上,由北京市文物局、北京中轴线申遗保护工作办公室、新华社新媒体中心、联合腾讯共同面向全球,发布了“数字中轴·小宇宙”先导片。“数字中轴·小宇宙”将综合运用高清照扫、游戏引擎技术、云游戏等前沿技术,在数字世界里,再现北京中轴线。北京人民艺术剧院演员、国家一级演员濮存昕先生作为“数字中轴文化大使”为先导片倾情配音。完整产品将于2024年夏天正式上线,届时每个人都能在“数字中轴·小宇宙”中自由探索,“身临其境”体验北京中轴线背后丰富的历史文化。
“世界遗产与城市可持续发展”国际研讨会参会专家合影
先导片提前展示“数字中轴·小宇宙”视觉效果
图片来自“数字中轴·小宇宙”先导片
与一般的线上导览不同,“数字中轴·小宇宙”将要打造的是一种全新的沉浸式观展体验。北京中轴线是一个复杂的概念,在这7.8公里的范围里,要完整展现北京中轴线的价值,并不是一件简单的事情。它至少包含了三个层面的信息:一是物理的中轴线,也就是现在能看到的实体建筑存在;二是历史的中轴线,即北京中轴线700多年的城市历史变迁;三是思想的中轴线,主要包含中轴线上各个遗产点的文化信息。
图片来自“数字中轴·小宇宙”先导片
为了更好地展示北京中轴线背后的文化内涵,腾讯将多年积累的游戏技术开放出来,包括游戏引擎技术、物理仿真技术,以及云游戏技术等。通过高清数字照扫及多种游戏技术的结合,“数字中轴·小宇宙”不仅将对7.8公里的核心遗产区进行建模,同时还会精细再现先农坛、钟鼓楼、万宁桥等遗产点,让大众足不出户,便能沉浸式,可交互地体验北京中轴线的恢弘气势和四季变化。
图片来自“数字中轴·小宇宙”先导片
本次发布的“数字中轴·小宇宙”先导片提前展示了北京中轴线数字化视觉效果,片中,高清照扫建模技术还原重现了北京中轴线上建筑的往昔风采;游戏引擎的加持,使得观耕台上的日升月落、春夏秋冬尽收眼底;数字世界里的北京中轴线,将天人合一的宏大叙事,蕴藏于目之所及,这也是中国传统文化最重要的基石。北京中轴线正是这种文化观念的集大成者,它就像一个“小宇宙”,通过建筑与祭祀,收天纳地,与大宇宙息息相通。
图片来自“数字中轴·小宇宙”先导片
聚焦“北京城的脊梁”,探讨文化保护传承新范式
“世界遗产与城市可持续发展”国际研讨会旨在探索世界遗产与城市可持续发展路径的研讨会。会上,来自中、法、日、韩、加等不同国家、不同领域的专家,用经典案例、创新模式,共享可持续发展经验。北京中轴线活化利用成功实践、数字技术在文化遗产保护的运用、文化遗产与城市生活空间融合等都成为专家们的探讨热点。
当下,数字化已经成为文化遗产保护、传承和弘扬的重要手段,尤其对于系统性、组群性的大型文化遗产,在遗产价值阐述和提升公众参与上,有着重要意义。国际古迹遗址理事会秘书长马里奥·桑塔纳在研讨会上以《历史城镇保护的数字孪生成像:机遇与挑战》为主题,介绍了数字技术为遗产保护带来的机遇与挑战。他强调,新的技术能够帮助更好地保护文物,更好地维护,而且能把这些东西记录下来留给子孙后代。信息技术是跨越时空的,能够给更多人提供参与机会。
“世界遗产与城市可持续发展”国际研讨会北京现场
中国古迹遗址保护协会副理事长、清华大学教授吕舟在研讨会上,就历史城市保护和可持续发展的基本问题,以及北京中轴线的相关实践,展开题为《城市保护促进可持续发展》的分享。他表示:“历史城市是人类聚落和社会可持续发展的结果。历史城镇的遗产价值本身也是可持续发展的重要经验。通过传播历史文化价值,鼓励社会参与价值的阐释和传播,是唤醒社会保护意识,形成社会凝聚力,加强城市韧性和包容性,并实现可持续发展的重要方法。”他希望,无论是北京中轴线的保护还是历史文化名城保护,能够跟北京的可持续发展真正地融合在一起,真正成为促进北京可持续发展的重要力量。
“云上中轴”升级 2.0版本贺岁上线
北京中轴线是中华文明秩序和美学观念基础上都城核心建筑群的杰出范例。无论是作为中华文明的独特载体,还是作为东方文明传统都城核心建筑群在城市规划、建筑、景观设计上的杰出范例,都使北京中轴线具有了突出的世界性价值。
2021年,北京市文物局与腾讯SSV签订战略协议,联合发起“数字中轴”项目,借助多种数字化手段,共同打造生动的数字中轴展陈空间,意在探索数字化技术助力中轴线保护传承的新范式,以讲好物理中轴、历史中轴和思想中轴三个维度的故事,切实推动北京中轴线的文化遗产保护传承与活化利用。
“数字中轴”项目主要以“北京中轴线数字展陈”、“北京中轴线IP强化”、“北京中轴线文化遗产可持续发展指数”为核心建设目的,以北京中轴线官网、“云上中轴”小程序为建设基础。“数字中轴·小宇宙”正是北京中轴线数字展陈体系的重要组成部分。
图片来自“数字中轴·小宇宙”先导片
而本次除了面向全球首次发布“数字中轴·小宇宙”先导片,“云上中轴”小程序2.0也正式升级,贺岁上线,通过数字化方式更好的呈现北京中轴线的文化遗产风貌,吸引社会大众互动体验并参与北京中轴线保护和传承中。2.0版本重点升级3大功能:中轴导览,官方推荐的5条线下主题游览路线;探索界面,跨次元展将中轴历史和文化用多媒体形式展现;“指尖”地标,将中轴线上十五个主要构成要素地标数字化展现。让数字中轴“可见、可感、可体验、可触摸”。
图片来自“数字中轴·小宇宙”先导片
让文物活起来,需要让它们所承载的历史文化价值走进大众,被社会和民众以更便利的方式认知、理解。“数字中轴”尝试依托游戏科技在内的数字技术,探索文化遗产可持续发展新模式,敬请期待。
(来源：中国网)
