原标题：日本2013年年度汉字揭晓 “轮”字当选寓意东京申奥成功
国际在线消息（记者 王洋）：每逢元旦，日本人都要用一个“年度汉字”总结即将过去的一年。当地时间12日下午2点（北京时间1点），日本汉字能力检定协会按照每年的惯例，在清水寺公布了今年的年度汉字——“轮”字。
据悉，今年日本汉字能力检定协会总共收到了17万余张选票，其中得票最多的“轮”字获得了9518票。“轮”字在日语当中主要是“圆圈”、“圆形”的意思，像奥运会在日语当中的汉字就写作“五轮”，也就是代表奥运标志的5个圆。而“轮”字当选的最大理由，也是由于今年东京申办2020年奥运会获得了成功。
此外，快乐的“乐”，加倍的“倍”等汉字也获得了不少的票数。这些汉字受到关注的理由则是，一直叫做“乐天”的棒球队建队9年首次问鼎日本职业棒球联赛总冠军，以及在今年大红大紫的电视剧《半泽直树》里，主人公有一句台词“加倍奉还”成为时下的流行语。
日本人写汉字来辞旧岁的活动开始于1995年，至今已有19个年头。1995年，日本人所选出的第一个汉字是地震的“震”，因为当年发生了阪神大地震，还有地铁沙林事件等震惊日本全国的事件。
2011年，由于发生了“3.11”东日本大地震，当年的年度汉字是个羁绊的“绊”字，寓意是灾害无情人有情，一场前所未闻的地震海啸灾害加深了当地人们之间的羁绊。去年的年度汉字则是个“金”字，当选理由是日本代表队在伦敦奥运上获得的奖牌数创历史新高，以及日本全境观测到了罕见的“金环日食”，也就是日环食，掀起了一场天文热潮。
由于日本人过的是阳历年，所以每年的元旦对日本人来说是非常重要的节日之一。跟我们的传统差不多，日本人也很注重“辞旧、迎新”，而年度汉字也可以说是日本在年末“辞旧”的一种方式。
日本汉字能力检定协会还把发表年度汉字的12月12日定为“汉字日”。每年的这一时期，该协会征集和公布年度汉字的活动都会受到当地舆论和民众的大力关注。每年所选出的年度汉字甚至还会被当作衡量该年日本社会发展状况的重要参考指标。当地媒体在年度汉字公布前，还会通过民意调查、制作专题节目等方式来猜测年度汉字。与此同时，一些社会名流、艺人，以及政治家们也会纷纷写出自己心目中能够代表过去一年的一个汉字，给自己来一个“年终总结”，这也都会成为人们关注的焦点。
