央视网（实习编译胡艺馨 报道）4月15日是对波士顿人来说是一个重要的日子，每年四月的第三个星期一是马萨诸塞州的“爱国者日”(Patriot's Day)，1770年发生英军枪杀当地平民的“波士顿惨案”，1773年出现反英抗税的“倾茶事件”。1775年4月在这里打响了美国独立战争的第一枪。
美国当地时间2013年4月15日2点50分左右，“惨案”重现。
“爱国者日”是马萨诸塞州的法定节日，在这天学校停课，很多工人放假，全美最负盛名的波士顿马拉松赛就在这天举行。该项赛事于1897年创立。是全世界最古老的马拉松比赛也是也是世界五大马拉松之一（其他四个分别是伦敦马拉松、柏林马拉松、芝加哥马拉松和纽约马拉松）。
来自全世界两万多名运动员参加了今年的波士顿马拉松比赛，沿途几十万的市民为他们加油欢呼。赛前主办方特意为在去年12月美国康涅狄州发生的小学枪击案中死去的幼小生命举办了默哀仪式。
冠军冲线后约三小时，亚军冲刺到终点附近，此时惨案发生。
截止发稿时，已有3人遇难，其中包括1名8岁儿童。美国国会大厦降半旗致哀。伦敦马拉松举办方声称，比赛将如期举行。
（原标题：爱国者日“波士顿惨案”重现 美国国会大厦降半旗致哀）
