法制网记者 吴晓锋 邢东伟 通讯员 程玲玲
近日，因销售新华字典，万宁的4家书店被告上法院。受理该4件案件的海南省一中院通过公开开庭及公开认证，彰显法院的司法权威与公正。3月13日，该院成功促使4起纠纷得以化解。
调查取证 购买图书另有所图
商务印书馆商务印书公司认为万宁的4家书店销售盗版新华字典，侵犯了自己的合法权益，为获取对己方有利证据，该商务印书公司委托边某向公证处提出申请，要求对其购买图书的行为进行保全证据公证。
公证处组织公证员及拍照人员分别前往4家书店，边某以普通消费者身份在每家书店各购买了数本新华字典，且当场获取了书店出具盖有发票专用章的收款收据，公证员将其中一本进行封存。拍照人员则对购买的图书及收款收据进行拍照，将所得照片留作证据。
同意和解 赔偿数额难达一致
经海南一中院初步做调解工作，双方同意和解解决纠纷，但就赔偿数额问题难以达成一致意见。原告商务印书馆商务印书公司认为，万宁的4家书店销售其拥有专有出版权的盗版新华字典，造成正版新华字典销量严重下降，且严重误导了青少年，所以将他们诉至法院，请求依法予以重罚，但考虑到4家书店愿意和解，主张每家书店根据其经营的书店规模赔偿10000余元，从而一次性解决纠纷。
而被告的4家书店则坚持认为，他们主要经营的是文具，新华字典只是附带销售，销量很小，而且他们销售的新华字典均是通过正规渠道进货，但考虑到进货凭据已经找不到，表示每家愿意补偿原告2000元左右以解决纠纷。双方就赔偿数额问题难以达成一致。
当庭认证 孰是孰非逐渐明了
由于双方争议较大，就赔偿额问题一直未达成一致，海南省一中院决定先安排公开开庭。庭审过程中，双方各执一词，商务印书馆商务印书公司认为4家书店侵权事实清楚，证据充分；各书店认为商务印书馆取证过程违法，侵权证据不足。
经过当庭举证、质证，合议庭休庭对双方证据进行评议后，当庭对双方提交的证据进行认证，并当场拆验公证机关封存的新华字典。通过公开庭审及当庭认证，各书店对自己的行为是否构成侵权有了一定的了解和预测，同时感受到了法院的公平公正以及司法权威，增加了对法官的信任。
各让一步 纠纷化解握手言和
在法庭调解阶段，被告主动要求法院组织双方进行调解。合议庭趁热打铁，对原、被告进行说服，同时提出了兼顾原被告双方利益的调解方案。双方采纳了法院提出的调解方案，达成了调解协议，被告当场支付了赔偿款项，双方握手言和。
至此，4起纠纷得以成功化解。
（原标题：销售盗版新华字典引发4件侵犯出版者权纠纷）
