新浪新闻

过年回老家 满屋亲戚怎么称呼?

二三里资讯

关注

记者 邹宇

过完年,30岁的邱先生从农村老家回来后,发了个微博:回家过年,反倒把人整郁闷了。送了红包没讨个好,反而落下了不懂礼貌的名声。

30岁了还不懂礼貌?看了回复里大家的吐槽就知道了:看着一屋子的亲戚,谁知道怎么喊啊……

5年来头一次回老家过年

邱先生是酉阳人,大学毕业后一直留在主城。春节前,父母打来电话,说家里的舅舅和幺爸他们打算凑在一起过年,“今年你们就回来过年吧。”

以前,因为工作忙,邱先生都是把父母接到主城过年,过完年,父母再回去上坟,“5年来都是这样。”

回家过年这个计划,让邱先生挺兴奋的——家里亲戚很多,一大家子人聚在一起过春节应该很热闹。

父母还特地叮嘱儿子:”家里亲戚多,你在家就是小辈子,长辈多,孩子也多,你工作后头一次回家过年,要多包点红包哟。”

一屋子的亲戚

8号晚上,邱先生带着老婆和2岁的儿子回到了老家,这也是他头一次带孩子回家。

“当时回到家,一看院坝里摆的桌子,不得了,一共有6张!”邱先生说,自己虽然老家在这里,但实际上初中开始就住读,大学离开老家,所以对老家的概念比较模糊,亲戚也只是父母走动走动。也有亲戚来主城,借宿一晚,还没有搞清楚辈分,人家已经走了。

孩子和妻子回到老家,十分新鲜,到处走走逛逛,问东问西。晚上,大家聚在一起吃了第一顿饭,亲戚们都一家家来敬酒,自己又一家家回敬。

吃完饭,堂屋里摆上一张桌子,辈分大的一起喝茶、聊天,妇女们则聚在灶头边准备第二天的年夜饭。孩子们则在屋子里、坝子里疯来疯去,跑到水田边玩炮仗。

“我很感慨,这才是过年啊。”邱先生说,邱先生的“感慨”还没有持续多久,让他尴尬的时刻就到了。

晚上10点,母亲带着他去堂屋给亲戚拜年,“我刚刚走进去,妈妈就说,这些都是你的长辈,我一看就晕了,十来个人。母亲很快速说了一遍,我记不住啊。母亲也似乎看出来了,就带着我一个个去认,去拜年。”

拜完年,邱先生还是两眼一抹黑,“真的没有记住,就知道有的叫舅舅,有的叫嬢嬢,有的叫幺爸,哪个是哪个,根本对不上号。”

长辈们不满意了

第二天一大早,大家又聚在一起,相互拜年给红包。

“我带着老婆孩子,跟在妈妈和爸爸后面,见了亲戚,就是叫不出来,应该是舅舅,但又是几舅舅?三舅?还是幺舅?究竟是哪个嘛?我只有笑呵呵地点头……”邱先生说。

正傻笑着,父母拍了邱先生一掌:“这是幺舅啊!快拜年。”邱先生急忙点头给了红包,幺舅又笑眯眯给邱先生的儿子一个红包。一路走下去,邱先生说,自己不清楚这些亲戚称呼,急得他背心冷汗直冒,妻子和儿子也紧张兮兮地跟在一边。

刚拜了一圈,他又忘记谁是谁了。

亲戚们见他迟迟疑疑的,有意见了,特别是老一点的长辈,后来看他犯迷糊,直接回一句:“我是你二爸,不要又喊错了。”

原本开开心心的年,因为辈分分不清楚,让邱先生过得那叫一个郁闷。

“我妈妈4个兄妹,我爸爸那边5个兄妹,兄妹下面还有儿子、外孙、孙子,有的小孙子又结婚了,要是能全部记下来,绝对是超人。”邱先生说,“过年过得我脑壳都如浆糊,被这些称呼给搅合的。”

网友吐槽,还出了道“脑筋急转弯”:

甲是乙的亲舅的外甥媳妇的弟弟,那甲是乙的什么人?

邱先生不是一个人,回家的“称呼难题”引起了网友们的共鸣。大家都说,现在回去看到老家的亲戚,能喊准长辈的称呼是一件富有挑战性的事。

高小姐住南坪万达广场,刚刚从老家回主城:同辈还能用哥哥姐姐蒙混过关,但长辈的称呼还得靠父母提醒才能叫出来。

鄢女士:在老家,称呼代表着辈分,喊错了就是不尊重人。但是因为老家的亲戚多,而且亲戚之间的交错也多,我确实分不清楚,甚至有的问了长辈也不清楚。

当公务员的80后邱小姐遇到的称呼难题,更像一道“脑筋急转弯”:甲是乙的亲舅的外甥媳妇的弟弟,那甲是乙的什么人?(她发出的这个疑问帖,回答也是五花八门。)

湖北的杨先生对此也深有体会,他说:有些亲戚叫了多少年感觉都是错的,比如,妈妈的妹夫,我一直叫叔叔,如果不是同事说起回老家拜年的事情,我还不知道,原来应该叫姨夫啊,叔叔和我分不清楚。我爸爸的姑父我称为姑爷爷,而我姑姑的老公,又叫姑爷……简直要疯了。

初为人母的周女士说:现在我们这代人还能凑凑合合知道一些亲戚关系称呼,有些比我们长一辈的亲戚都不知道,比如父亲的哥哥叫大爸,而大爸的妻子该叫什么?我都记不得了。哎,到了我们下一代,更不知道怎么叫了。

北方人刘先生说:我虽然对家里族系比较清晰,但也有点遗憾,自己的下一代肯定没有这些复杂而有趣的长辈称呼,也许姑爷、姑爷爷、姑姑、姨妈都将与孩子无关……

调查:

三代主要长辈之外怎么称呼?已是一头雾水

我们随机对辈分称呼这事进行了调查。调查了10个人,北方和南方人各5人,都是70、80和90后。调查的结果显示,北方人比南方人对辈分更敏感。北方人对于长辈的称呼基本都能搞清楚,而南方人在调查中就有些吃力:三代的人,还能记得几个主要的长辈和晚辈,其他少有走动的亲戚,则是一头雾水。

重庆大学长期从事人文教育的丁润生教授说,从上世纪70年代开始推行计划生育以来,一代独生子女的亲属中,兄弟姐妹越来越少,晚辈中自然没了侄子、侄女、外甥、外甥女。二代独生子女的亲属称呼中,又少了伯伯、叔叔、舅舅、姨妈……由于部分亲属称谓的消失,一代独生子女、二代独生子女对亲属称谓的陌生渐渐成了群体性现象。过年走亲访友,“叫人”成大多数独生子女的一道考题,要想及格并非易事。

做做这几道题看你叫得准几个?

●入门级

1.父亲的父亲叫____

2.父亲的母亲叫____

3.母亲的父亲叫____

4.母亲的母亲叫____

答案:

1:爷爷2:奶奶3:外公(姥爷)4:外婆(姥姥)

(这道题看似简单,实际上,很多地方的叫法在严格意义上是不太规范的,比如,很多地方把父亲的母亲叫婆婆。)

●初学级

1.老婆的哥哥叫____

2.老公的姐姐叫 ____

答案:

1:大舅子2:大姑子

(这道题主要针对独生子女的现状,这些称呼正在生活中渐渐淡化。)

●精通级

1.母亲的姨夫叫____

2.母亲的表姐和表妹叫 ____

答案:

1:姨姥爷2:表姨

(这道题……对于称谓的传承了解,其实已经大于了它的实用性。)

(原标题:过年回老家 满屋亲戚怎么称呼?)

加载中...