央视网（编译李婉然 报道）据美国《环球邮报》1月14日报道，柬埔寨街头的烈日下，一群兜售报纸和盗版书的青少年正坐在路旁休息。其中一人打开手机的音乐功能，开始播放《江南Style》。同伴们对这首歌的态度却起了变化，一个朋友嘟囔道：“太老了，过时了。”
附近一个咖啡馆的老板娘是一位柬埔寨籍华人。她说她正在存钱，打算去韩国的“江南区”做整容手术。韩国的整容技术长期以来受到亚洲女性的推崇，然而这种势头似乎也有了衰退的趋势。这位老板娘说：“我要小心点，我不想整得和韩国女歌手一样，看起来太假了。那些韩剧里面的男演员也特别娘，脸上妆很厚。”
2012年夏天，鸟叔的一首《江南Style》在全球掀起了一股“韩流”。早在20世纪90年代，“韩流”就在亚洲开始蔓延。如今，柬埔寨等许多国家的年轻人还在继续模仿韩国音乐和影视剧。就连被中国网友戏谑为“洗剪吹三人组”的越南HKT组合，也因为改走韩国风格被称作“屌丝的成功逆袭”。
然而，包括住在柬埔寨金边的一些人也认为这股势潮有些太过了。一些年轻人出于爱国情绪开始抵制韩流。一名中国学生说，很高兴鸟叔的新年愿望是淘汰《江南Style》。
柬埔寨娱乐网站KhPop.com创始人Huy Solida说：“现在仍有许多柬埔寨人痴迷于鸟叔。他们尊重韩国文化输出，因为他们能从一个现代国家学到很多东西。但我非常希望柬埔寨的流行文化能受到民众的关注。”
中国和日本是韩国娱乐业最大的两个市场。但自2006年起，两国开始更加注重本土流行文化发展。中国大陆、中国台湾都对韩国文化采取了一定的限制措施。2011年底，台湾“通讯传播委员会”要求各电视台减少播出韩国影视剧和音乐。2006年，中国广电总局开始限制各电视台播放韩剧的数量。
2011年7月，日本男演员高冈苍甫在推特上抱怨电视台播放太多韩剧。为此，6000名抗议的日本人聚集在某电视台门口高喊：“把这些蟑螂赶出日本去！”
采取限制措施还有一部分原因在于人们对韩国流行文化的看法。不少人认为它很肤浅。韩国政府甚至不惜牺牲传统文化支持流行文化。据《韩国：不可思议之国》一书作者丹尼尔·都铎透露，韩国政府在流行文化方面的投资每年都会增加12%，而在传统文化方面只有2%。
对韩流的抵制有时并不完全是因为文化，也有可能出于两国关系的摩擦。《流行去韩国》作者马克·罗素说：“文化有时可能被卷入政治问题中。不仅文化，还可能是汽车、家用电器等。”2012年2月，韩国知名女演员金泰熙因当地强烈的反韩流运动取消了赴日本的行程。当时，日本右翼组织对她支持韩国对独岛的所有权感到不满。
马克·罗素说，爱国主义和保护主义常常被弄混。虽然各国都发生过抵制的行为，但他不赞成韩流衰退的说法。他表示：“少女时代的《Gee》在YouTube上有9500万的点击，而美国著名R&B歌手《Frank Ocean》一首歌只有1200万的点击量。”
（原标题：外媒：《江南Style》热浪消褪但韩流仍然强劲）
