《南京style》（图片来自微博）
龙虎网讯 今年最火的歌曲莫过于韩国“鸟叔”的《江南style》，而且还衍生出了众多中国地方版“style”，比如《南京Style》《杨浦Style》等。相比较其他模仿“骑马舞”版本的“style”，用南京话来唱的《南京style》版本则让广大网友们大呼“笑惨了”“神同步”，甚至连微博界的大佬李开复先生也友情转发，感叹“昨天才在说中国版该出来的，今天就出来了”。
“归归，南京style！”
“归归，南京style！”“你干么四阿，阿是要跟我谈对象”“潘西的大腿，性感的后背”……《南京style》的演唱者朱小磊一开嗓，立马惊得网友们纷纷表示“同步率爆表”“押韵得毫无违和感”。这首歌曲全程由南京话演唱，配合原有的《江南style》MV，颇有喜感，而且歌词内容与画面非常契合。
据了解，《南京style》最早于10月3日23点58分由“@朱小磊掌门人”在其微博上发布，然后迅速蹿红网络，截至昨天晚上8点，转发及评论都已超过2万次，还有很多人乐此不疲地反复听，激动地表示“假期里听到这首歌，实在是精神抖擞”。
南京方言“神同步”
朱小磊是土生土长的南京人，也是小有名气的原创歌手和电台主持，他坦言没想到这个花一天时间弄出来的“好玩的”《南京style》会这么火。“我当初就是觉得挺有意思，放假也比较闲，就先听着旋律写了歌词，也没细看MV，后来录制时却发现恰好和MV内容挺相似的。”朱小磊笑说，当初琢磨着原歌曲中开头那句“欧巴，江南style”该用什么样南京话相对应，结果便有了现在的“归归，南京style”。“开始录制时，对着MV一开口唱，我也呆住了，这口形真的挺像的。而且‘归归’在南京话中就是‘乖乖’的意思，挺符合这个歌曲的气质。”
录完这个《南京style》之后，朱小磊感叹，“唱完后觉得还真是就南京话来唱的，与这个原版的比较像，很多不是南京人的网友们也觉得看得挺乐呵，因为字幕我们是用普通话来表示的，外地人也能看懂。”这首“南京style”之歌唱出了不少人对南京的回忆，很多人用南京话留言转发，表示支持：“归归，真来斯”“哦滴个乖乖呦，南京人也蛮搞滴嘛”，还有网友建议要来南京上大学的外地学生，可以先看一遍“科普南京话”。
《南京style》歌词（节选）
作词:朱小磊
有天晚上 我喝完酒 摇摇晃晃滴回家；
我恍惚之间好像看到个摆潘站在路上；
她说 呕爸 帮我抠抠 我后背哦 有点儿痒；抠完阿能顺便带我送回家。
我说你干么四阿 你出门都不搓搓老坑哒；你干么四阿大晚上搞滴我血脉膨胀；你干么四阿 KUAI完你阿要给我个说法阿；你干么四阿 阿是要跟我谈对象
她抬起头 深情地望我 我有点抖 我在闪躲；她转过身她开始脱，她露出背，背上刻着几个字，甩甩甩甩 摆摆摆摆 甩摆甩摆 摆甩摆甩。
阿有意思啊归归南京style 南京style！
我说你干么四阿 再过马来对你不客气劳；你干么四阿再动手动脚滴马塞你劳；
你干么四阿 你手往哪边摸阿；你干么四阿 阿是要跟我谈对象
□现代快报记者曾偲
来源：新华网江苏频道编辑：孙婧
（原标题：视频:归归，南京style! 各种南京方言让人喷饭）
