老建筑保护案例
早报记者 储静伟 实习生 李斯嘉
杨树浦发电厂建于1911年，曾是远东最大的发电厂，被誉为中国电力的摇篮。记者昨天从杨浦区规土局获悉，“十二五”期间，杨浦滨江地区将作为杨浦区重点开发区域之一，作为滨江规划中29处保留建筑之一，杨树浦发电厂将进行功能升级改造，该地块将由工业用地转变为文化、商业服务、商务办公等用地，其中的保护建筑白色西式办公楼、铁皮房等部分设施，将作为杨浦百年工业文明的博览设施向公众开放。据悉，该厂已于2011年停止发电。
杨浦滨江地区控制性详规修编（草案）近日向公众公示，规划中罗列了29处位于滨江改造区域的历史建筑予以保留，为了使其与滨江建设相得益彰，这些保留建筑将进行功能形态的改造与升级。原杨树浦发电厂位于滨江核心区，该厂为杨浦区文物保护单位，厂区内的白色西式办公楼以及铁皮车间为上海市优秀历史建筑，作为滨江规划中的29处保留建筑之一，该片区域将转变为展示杨浦百年工业文明的博览设施，其中辅以一系列商业服务设施，实现价值最大化。
据了解，杨树浦发电厂在滨江区域拥有300米的岸线以及码头，根据规划将全部释放为滨江公共空间资源，并改造为公共绿地向公众全面开放。与此同时，还将建设市政道路穿越厂区。
杨树浦发电厂厂方曾担忧，此举将会对电厂特色和电力工业风貌造成破坏，杨浦区规土局表示，由于在规划中对厂区功能进行了重新定位，原先的电厂发电功能已不存在，道路设施是实现地区市政、交通的基础，实质改造中将会充分考虑到电力工业遗址和风貌的保护。“我们的改造要体现品位和历史延续感，市民行走其间不仅感觉有趣，还能感受到杨浦百年工业文明的沧桑。”杨浦区规土局局长顾军说。
杨树浦发电厂的前身是英商上海电光公司，后来被公共租界工部局所收购，于1911年开始建设新厂，两年后竣工并正式发电，1924年时，跃居远东第一大发电厂。厂区内两根105米高的大烟囱曾是中国最高的建筑，向世人展现了上海欣欣向荣的工业文明。被列为上海市优秀历史建筑的铁皮房落成于1912年，目前已过期颐之年，另一栋优秀建筑白色办公小楼于1919年破土动工，1920年建成，为4层钢筋混凝土结构建筑。
1949年后，该电厂继续承担其时代的职能，曾被誉为中国电力的摇篮。近年来，随着杨浦区城市化进程的深入，它与该区域的功能定位显得越来越格格不入，与此同时，其装机容量也无法适应国家节能减排的要求。2011年，该厂正式宣布停止发电，完成了它近百年的历史使命。
顾军介绍，目前确定的是，该地块将由工业用地转变为文化、商业服务、商务办公等用地，厂区内烟囱、白色小楼、铁皮房将予以完整保留，此外，会在滨江规划前提下，对厂区进行系列改造。“伦敦的泰特现代艺术博物馆原来就是一个泰晤士河边的一个发电厂，这个案例对杨树浦发电厂的改造升级很有借鉴意义。”顾军说。
