日本前首相海部俊树撰文称名古屋市长亵渎历史
中国新闻网
中新网4月24日电 日本新华侨报网24日刊出专访日本前首相海部俊树的文章。海部俊树表示,中日都需要有政治的大局观,需要有决断力;接受采访时,他就名古屋市长否定“南京大屠杀”的发言,向中国国民道歉,并表示没有经历过、没有体验过那段历的人,说出那些愚蠢的话,简直就是对历史的亵渎。
文章摘编如下:
在日本政坛“走马灯”般的首相更迭中,海部俊树有幸在1989年8月到1991年11月出任日本首相。说他有幸,就是这个位子本来不该是他的。当年,以“忍”著称的日本首相竹下登“忍无可忍”地因为涉嫌利库鲁特受贿案件下台,继之而来的日本首相宇野宗佑因为不肯再花每月30万日元养着小情人而被媒体曝光,结果引咎辞职,在这种背景下日本自民党推出党内最小派系河本派的领袖海部俊树出任党总裁并担任首相。
1991年8月10日至13日,海部俊树作为日本首相访问中国。这是1989年6月后第一位访华的“西方国家政治集团”的首脑,被称为中国打破美国等当时封锁的一个突破口。其意义不亚于1972年田中角荣首相访华恢复日中邦交正常化。
亚洲国家的事情应由亚洲国家做主
《日本新华侨报》:您在上个世纪90年代初担任日本首相的时候,您率先访问中国,可以说不仅改善了中日关系,也打破了西方国家对中国的“孤立政策”。您当时是怎样做出判断以及决断的呢?
海部俊树:这已经是一个久远的话题了。让我一边整理自己的思路,一边来回答吧。当时,我就认为,孤立中国不利于整个亚洲及太平洋地区的发展。我曾对美国总统布什、英国首相撒切尔夫人说,你们作为欧美国家看中国,我们作为亚洲国家看中国,视角肯定是不一样的。他们曾经批评我说:“海部啊,虽然中国是日本的邻国,但是你对中国是否过于友善了?”但是,我不同意这种说法。从世界的局势变化来看,孤立中国,不仅不利于中国发展,也不利于欧美国家发展,当然也不利于日本。日本和中国同处东亚地域,这就是一种“命运”。亚洲国家的事情,应该由亚洲国家做主。后来,对于我的这种看法,美国总统布什和英国首相撒切尔夫人都表示认同,但德国和意大利的首脑还是不同意。尽管如此,我还是前往中国了。
其实,当时不仅国际社会有反对的声音,执政的日本自民党党内也有许多反对的声音。为此,我和他们也进行了多次激烈的辩论。我对他们说:“你们要好好想想,疏远中国,把中国从亚洲中孤立出去,亚洲能够更好地发展吗?我认为。与其孤立中国,不如挖掘中国的潜在能力,让中国在亚洲领域发挥自己的作用,推动亚洲、日本、朝鲜半岛的发展。日本有责任为中国提供这样的机会。而作为实现的大前提,首先就是要和中国见面、坐下来一起谈谈。你们反对我去中国,实际上是自己在犯错误。”
这里,我可以告诉你,我那次不仅访问了中国,还到北京的天安门广场,向人民英雄纪念碑献了花圈,我的挽联也是写着“人民英雄永垂不朽”。我是第一个这样做的日本首相。
所有这一些,都需要心中有一个日中关系的政治的大局观,需要有决断力。
当然,我到中国以后,也对中国领导人说,中国应该通过自己的努力避免被孤立。尽管中国对西方国家有意见,称他们是帝国主义,是中国的敌人,但总这样说,只能形成敌对的关系,对大家的发展都不利。所以,中国也要调整与西方国家的关系。还好,中国政府接受了我的建议。
日中应该推心置腹交流促进相互理解
《日本新华侨报》:目前,中日两国之间在政治和安全保障方面,还存在理解、信赖上的不足,或者说缺乏政治互信。您曾多次访问中国,从您的经验来看,这个问题应该如何解决呢?
海部俊树:解决这个问题最好的方法就是应该尽可能多地见面,多交流,双方进行推心置腹的交谈!在交谈过程中,不要因为担心对方生气而不说,不要因为担心话题不妥而不说,想什么就应该说什么。在日中高层交往过程中,谈历史问题是必要的,但总是谈这个问题就会把话题缩窄。已经过去的事情,无论如何追究,都是无法挽回的了。日本承认那段历史的错误,也在反省。如果可以在这种基础上建立新的关系,日中友好就一定会越走越快,越走越好。
其实,我感觉日中之间的相互了解还是很不够的。我曾受聘为北京大学的名誉教授。在一次座谈会上,我问中国的学生:有谁知道,日本是怎样支持孙中山从事辛亥革命的?知道的人请举手。结果,我发现,没有一个学生举手。通过这次提问,我就感觉日中之间的相互了解太少,即使对过去的历史,也是相互了解太少。所以,日中两国有必要开诚布公地、经常性地进行多层次的交流。
每一年都应促进日中友好
《日本新华侨报》:中日两国政府将今年定为“中日国民交流友好年”。在中日邦交正常化的40年里,举办这样的活动还是首次。对于此次活动的意义,您怎么看呢?
海部俊树:举办这样的活动,出发点肯定是好的。但是,我认为可以用更直接、更简单的方式来推动中日友好的发展。也就是说,应该让每一年都成为“中日国民交流友好年”。日语中有一句话,叫做“持续就可以成为力量”,只要我们坚持每一年都做促进日中友好的事情,就没有必要去考虑什么二十年啊、三十年啊、四十年啊,每一年都应当是“日中交流友好年”。
名古屋市长的发言是亵渎历史
《日本新华侨报》:最后,我要追加一个原来采访提纲中没有的问题,也希望您能够把真实的想法讲出来。您的故乡是爱知县,您对爱知县首府名古屋市的市长最近关于否定“南京大屠杀”的发言,有什么看法呢?
海部俊树:对,名古屋是我的故乡。作为一个在名古屋出生的人,首先,我要坦诚地、直接地代替这位市长向中国国民道歉!(说完此话,海部俊树前首相坐在椅子上向记者鞠躬。)那是一段真实地印刻在历史上的事件,像他那样一个没有经历过、没有体验过那段历的人,说出那些愚蠢的话,简直就是对历史的亵渎!(蒋丰)