也门总统萨利赫23日在沙特首都利雅得签署海合会此前提出的调解协议，将权力移交给副总统哈迪，但仍将担任也门名誉总统，直至选举出新任总统。萨利赫的总统生涯至此结束，也门权利实现和平移交。
萨利赫交权后90天内也门举行总统选举
联合国也门问题特使贾迈勒•班诺马尔11月23日在萨那向媒体宣布，也门执政党“全国人民大会党”和反对派联盟有关和平实现政治过渡的谈判已经成功结束，并于当天在沙特阿拉伯正式签署了由海湾阿拉伯国家合作委员会提出的调解协议及其执行机制。潘基文秘书长就此向媒体发表讲话，对也门危机局势出现积极进展表示欢迎和欣慰。
潘基文秘书长的政治顾问、也门问题特使班诺马尔当天早些时候在萨那举行记者会，向媒体介绍了也门执政党与反对派此次所达成协议的主要内容，其中包括：萨利赫移交权力后可保留总统头衔直至新总统产生；在萨利赫移交权力后90天内举行总统选举；由反对派组建民族团结临时政府，过渡期为两年，并在此期间负责组织民族对话会议、拟定新宪法草案，以及与反政府武装势力进行谈判等工作。
联合国将帮助也门实现和平稳定
联合国秘书长潘基文23日在纽约联合国总部说，联合国将不遗余力地调动一切必要资源支持也门，以帮助该国实现和平与稳定。
潘基文当天在参加安理会会议后对记者说，他对也门局势目前出现的积极进展感到鼓舞。潘基文说：“如果他来纽约，我将很乐意同他会晤。”
潘基文说，联合国一直通过秘书长也门问题特使贾迈勒·本·奥马尔与也门各派保持沟通，这一做法十分有效。联合国将继续监督并帮助真正落实调解协议。
萨利赫交权也门局势仍不乐观
有分析人士认为，即使萨利赫交出了权力，也门局势也难以乐观。因为据透露，在即将成立的军事委员会中并不包括拥有很大实力的反叛军领导人阿里•穆赫辛•艾哈迈尔和反对党部落领导人萨迪克•艾哈迈尔，这会对协议的落实带来麻烦。
萨利赫及其亲属将获得豁免权
根据双方达成的协议，萨利赫及其在军政任要职的亲属将获得豁免权，而萨利赫仍担任名誉总统，但没有任何实际权力，直至明年1月举行总统大选选举产生新的总统。联合国秘书长潘基文当天透露，萨利赫签署协议后将飞往纽约治病。
■ 背景资料 事件
今年1月底，也门爆发大规模民众反政府示威运动，要求已执政33年的萨利赫下台。与也门政治和经济往来十分密切的海合会随后于4月提出了旨在化解也门危机的调解协议。迫于国内外压力，萨利赫此前曾三次表示同意签署协议，但均在最后一刻反悔。
■ 背景资料 人物
33年的总统生涯，萨利赫从最初阿拉伯自由派眼中的“民主先行者”，变成如今众人唾弃的“独夫民贼”，萨利赫这棵也门政坛的“常青树”于11月23日轰然倒下。
教育程度低 从普通士兵升至司令
萨利赫于1946年出生在也门首都萨那附近的一个部落中。他教育水平不高，在年仅16岁时就加入了“自由军官”组织，并参加了推翻王室政权的“九•二六革命”。
1978年，萨利赫获得了阿拉伯也门共和国(北也门)总统兼武装部队总司令的权杖。1990年5月22日，南北也门合并，萨利赫担任总统至今。
“九命总统”的传奇人生
阿里•阿卜杜拉•萨利赫被称作“九命总统”。今年6月3日，萨利赫所在的总统府遭到反政府武装的炮弹袭击，其4名保镖死亡。但萨利赫本人大难不死，到国外治疗后又偷偷返回国内。
在长达33年的时间里，萨利赫也门政坛第一人的地位从未被真正动摇过。萨利赫之所以能成为也门政坛“常青树”，是因为他深知如何平衡国内各种政治和宗教力量来维持统治。
“9•11”恐怖袭击后，萨利赫公开称自己是美国的盟友，并与美国建立了反恐伙伴关系，允许美国在也门境内打击恐怖分子。仅凭这一点，也门每年就能从美国获得每年数亿美元的经济、安全援助。
正是由于萨利赫深谙这种复杂而惊险的平衡之道，西方媒体曾赠其一个外号：“蛇头上跳舞的人”。
2011年11月24日，“强人总统”终下台结束33年专制统治。看完这篇新闻，我的心情：00000000
