国际在线专稿：据瑞士《新苏黎世报》8月18日报道，近日，海牙国际法庭对科索沃前总理哈拉迪纳伊（Ramush Haradinaj）重新审判，他被控犯有谋杀和刑讯逼供罪。
法官保尔·罗格斯（Paul Rogers）称，在1998到1999年的战争期间，被告人侵犯了塞尔维亚人和科索沃吉卜赛人的基本权益。哈拉迪纳伊和另外两名被告均否认对他们的指控。2008年4月，哈拉迪纳伊因屠杀、迫害和强奸塞尔维亚及阿尔巴尼亚平民被海牙国际法庭审判，在那次审判中他被宣判无罪。
一些原告表示，他们在上次审判阶段没能拿出全部证据，一些证人声称受到了恐吓胁迫，还有一些人由于受到恐吓放弃了出庭做证，于是法庭史无前例地做出了重审的决定。
同哈拉迪纳伊一起受审的另两名被告是特种部队“黑鹰”（schwarze Adler）首领巴拉伊（Idriz Balaj）和“科索沃解放军”领导人卜拉希马伊（Lahi Brahimaj），巴拉伊在第一阶段的审讯中也被宣布无罪释放，伊马伊则被判处6年徒刑。（葛文元）
