同声同气
□彭嘉志(广州，粤语讲古佬)
猪肉价格上涨，可谓难为了粤港两地师奶大人，煮餐饭分分钟都搞到头都大。莫讲话煮餸，其实，粤语当中就有太多与猪有关的“骑呢”词句，可能各位听过不少，但怎么来的，就要听我讲古佬逐一分解了。
关于猪的粤语词，有些是不太友善的。正如“当刂猪凳”，就是指克夫的女性。这是对女性最大的侮辱和伤害。旧时农人当刂猪设备简陋：一张轿凳，一屠刀矣。此凳便称为“当刂猪凳”。因而，时人出一语，“当刂猪凳———上亲死”，也就是说猪上了该凳，就意味着注定要死了。“上”字不用详解了，“上亲死”就暗指男子与某女做夫妻则死。粤语里的“猪扒”，则是指肥胖的女性，也很有歧视意味的。又譬如“猪唛”。唛就是唛头，即头。“猪唛”原指猪头，后来常用来形容人笨。与之相近的还有“猪蔸”。动画麦兜相信不少人看过了吧，不过现实中，“猪蔸”一词却没有麦兜来得可爱。“蔸”在粤语中是一个量词，有“条”的意思，暗指雄性的“茨菇仔”。“猪蔸”也就是公猪的生殖器，是骂人的话。
不过，最惨还是“浸猪笼”，这是过去农村的一种私刑。往时如果村中族人常会将通奸的男女分别困于一个猪笼当中，放入水中浸泡，称为“浸猪笼”。不管是人和猪，被装在猪笼里都动弹不得，必死无疑。那为何要浸猪笼，而不浸雀笼、鸡笼呢？原因好简单：第一，其他笼没那么大，容不下人。第二，猪笼容易找。幸好，猪笼这 个 特 殊用途引申出一个很好意头的粤语词———“猪笼入水”，只有猪笼会被拿来浸，而笼是通洞的，自然就会入水了，粤语中水为财，“入水”就是“钱进”啦，“猪笼入水”即“财源广进”之意。
比较中性的词句就有“肥猪坐塔———tup tup陷”。塔，即屎塔、马桶。猪胖，屁股大，坐马桶，一屁股盖住，桶口不留出一点空隙。此歇后语用以形容事物恰到好处、刚好合适。“太公分猪肉———人人有份”，以前清明拜山时，村中太公分烧猪肉，但凡男丁人人有份，此语用于比喻事物人人皆有份分得。“如果……猪乸也会上树”，猪不懂爬树，此语用于形容某种假设的情况或时件发生的可能性甚低。
讲到最后，最好的还是“猪乸命”。这句倒是赞人的。通常来讲，一栏猪中，猪公多被阉割以便长肉，只会留个别来打种。所以人们认为猪公很惨，要不被阉，要不天天忙个不停。而猪乸则舒服得多，只管食和睡，还有生猪仔。说人“猪乸命”，就是说这人无忧无虑，胃口好、睡得香，富贵命。如今猪兄身价大升，但人工却不见增长，粤港两地的打工仔为了三餐，“日日捱世界”，真的“鸭梨山大”啊！求神拜佛，猪肉价真的别再涨了，要不然，真是做“猪乸”好过做人了！
