那些香港的读书人
金羊网-羊城晚报
□铃兰
近年,访谈类书籍开始悄悄兴起,我读过的就有三本之多,如:杨澜的《一问一世界》、李鲆的《爱,听十人谈》,以及香港媒体人梁文道的《访问:十五个有想法的书人》(广西师范大学出版社)。之所以喜欢这类书籍,是因为这些书是以对话的形式展开,内容真实自然、现场感强,且条理分明,读来,如临其境,更易引起心灵的共鸣。
在《访问》中,梁文道共计收录了十五位有思想的书人的对话,他们分别是董桥、赵广超、王贻兴、詹宏志、陈智德、荣念曾、邹颂华、吴俊雄、十年砍柴、哈金、舒国治、陈云、黎智英、梁家权和长平,读罢,受益匪浅。
董桥是当代华文世界里一流的文章大家,终日与书为伍,但他却说“没有最喜欢的书”。因为在他的眼里,好书与漂亮女人一样,距离远一点看是美的,会让人产生靠近的冲动。太近了,就会看到这样那样的缺点。言外之意是说,所谓的好书,只是好在某个方面,比如某个段落、结构或行文风格等,不可能从头到尾都是完美的。所以,董桥从不为别人推荐好书。
董桥还喜欢看原版英文书,他认为翻译作品或多或少失去了原来的味道。他直言不讳地说,中国作家最需要的是进入他人的世界。在伦敦生活时,他曾发奋读过十几位经典作家的作品,其中最喜欢的当数毛姆,这位善于讲故事的作家,给了董桥许多启发。读书著文对董桥来讲,不但是致力于追求的一种事业,还是他生命中最享受的一种锻炼。
在谈到香港与大陆作家时,他对香港作家感到遗憾,因为生活在懂英文的环境中,却极少有人去读英文书,学习和借鉴原汁原味的西方文化的精华。而对大陆作家,他提出:“一个作家跟一个人一样,你必须坦荡,你必须没有任何居心。”
赵广超是我非常佩服的“作”家,他开创了一种全新的书体,叫“作书”。传统书籍总是把“写作和图版设计分开,不是先写好内容再用图像装饰解说,就是以图为主再加上文字点缀”,而赵广超却是用图画与文字表达思想的人,他说,内地许多书内容很好,但却极少有人问津,因为喜欢读这类书的多是上了年纪的人,引不起年轻人的兴致。他希望可以把这些好书的读者群的年龄再推前一些,因为假如25-30岁的读者对这些书感兴趣,还有时间和精力将其发挥、钻研。
“作”书的过程是非常繁琐的,赵广超必须将许多图画扫进电脑,再一笔一画勾勒出原图的轮廓和结构,经放大、缩小、变形……使中国的传统文化在图文版面的美学诠释下,重现活泼生机。他的作品畅销两岸三地,北京故宫看了他精彩绝伦的《大紫禁城》之后,决定找他这个香港人制作最新的官方导游手册,这不能不让人慨叹,对他由然生出些许敬意。
读书与交友有许多相似之处。好书可开启人的心智,浸润人的心灵,使人神清气爽。益友亦是如此,他身上一定有许多过人之处,影响到你的人生观、价值观。读《访问》,仿佛与众多有品味的文化人对话,是一种至高无上的享受,这些精英文化人的思想、意念、经历、智慧使人耳目一新。