新浪新闻

说一说家门口开店

新闻晚报

关注

年根

一度很疑惑,上海话里常说的“门口那爿‘烟纸’店”,到底是“胭脂”还是“烟纸”。从道理上来讲,称为烟杂是最合适的了,卖点香烟杂货、开门七件事的东西。从韵味上,胭脂又有些女人家的味道,有点符合家庭主妇的定位。就这个话题,大家还确实争议了一下,不过遐想再多,最后落地的居然还是”烟纸店”。找到一本六七年前的 《咬文嚼字》,上面清楚地否定了“胭脂”,而还原这一名词实为“香烟草纸”的缩略,也就是 “在上世纪六七十年代的街角、弄口十分常见,顾名思义,卖的是香烟草纸之类的日常用品,当然还有火柴、蜡烛、纽扣、电灯泡、糖果以及针头线脑等等。 ”

香烟大家都知道,草纸一词就有点生分了,特别是北方人搞不清楚是什么玩意儿。上海人到了北京也会因此遇上麻烦,没地方卖草纸,你跟营业员说,绝大多数都会莫名其妙,还会问你是不是“草稿纸”?这就跟去日本买手纸,人家给你一刀信纸一样,其实上海话的草纸就是手纸、卫生纸。烟纸店也就是这么回事儿,浑身烟火气,跟“胭脂”这种搭上化妆品身份的高级货并无相干。

一段烟纸店的寻根探源,缘于正在淡出的这种街坊小店最近又成了新闻。闸北区正在考虑允许社区居民在家自行开店,以解决部分就业和民生问题。一时之间,赞成者与反对者都冒了出来。赞成者多半考虑到促进就业、活跃经济等等,反对者则忧心于无证开店难管和影响居民生活。双方都有自己的理由,只不过我倒觉得对传统烟纸店再怎么放开,恐怕都不会形成气候。毕竟不同于几十年前的商业环境,如今便利店、大超市五步一哨、十步一岗,无论是商品品种还是价格,烟纸店都毫无竞争优势可言。过去的烟纸店还有一个邻里情感因素,能为熟客提供一些个性服务,但现在一些便利店实际上替代了烟纸店的功能,全盘接手了街坊生意,我家楼下的快客甚至连几瓶水也愿意免费送货上门。现在还会特意光顾烟纸店的恐怕只剩下少数老年居民了。

真正让社区居民担心的,并不是多开出几家烟纸店,而是把居所当做营业场所,动静搞得太大。比如有人提出开个小裁缝店也就算了,如果有人在家里搞个服装加工作坊,十几台缝纫机制造的噪音真够呛。还有人举例说,隔壁邻居开网店,快递进进出出扰民不说,安全隐患不小。其实这种自家开店,基本上就脱离烟纸店的范畴了。烟纸店、小裁缝、理发室,生长于社区之间,为社区居民服务,规模不大,生意很小,做的是细水长流,靠的是街坊口碑,这种店和社区融为一体,既满足了社区居民的一些需求,也解决了部分就业,完全可以开下去。至于把住宅搞成工厂作坊或者物流中心,做四面八方的生意,那就是改变住宅用途了,居民生活受到影响,该举报投诉还是要举报投诉,相信政府也不会不管。毕竟这已经超出鼓励居民自家开业的初衷了。

加载中...