行驶中的轿车碰撞到一辆山地自行车，造成自行车的损毁。这起常人看来极为普通的交通事故背后，却引出了一个10年的故事和“纠结”的难题，单恋是继续还是放弃？日前，静安区法院就骑车人晓叶(化名)状告开车人女青年阿艺(化名)1006元的赔偿案作出一审判决，在合理的赔偿范围内，由阿艺赔付晓叶184元损毁物价赔偿款。
10年单相思
身材修长且挺拔的晓叶与阿艺原为同事关系，晓叶一度追求过阿艺，但遭到了阿艺的拒绝。2003年晓叶离开原单位后，仍无法抹去对阿艺的单恋。为了能时时重温阿艺的形象，晓叶甚至不愿继续工作，经常骑车尾随阿艺出门上班，或等候在阿艺公司外。尽管一次次遭到阿艺的拒绝，但晓叶不沮丧且不放弃，10年如一日，深陷单恋的漩涡而不能自拔。
拍照发生纠纷
2010年8月25日晚，晓叶又骑车尾随阿艺下班，甘做“护花使者”，还时不时拿照相机对阿艺拍照。阿艺驾车至本市桂林路、吴中路附近，又发现晓叶在用照相机对她拍摄。无奈之下阿艺报警并驾车拦截晓叶，汽车与自行车发生碰撞，随后阿艺下车抓住晓叶的斜挎包拉扯，又导致该包损坏。后经当地派出所处理，晓叶删除了数码相机内的照片，但对车辆碰撞后赔偿未予以处理。
2011年1月中旬，晓叶起诉到法院，要求阿艺赔偿自行车、斜挎包和太阳镜费用1006元。
法庭上，阿艺不否认驾车碰撞到晓叶自行车，但辩称这是晓叶长期对自己跟踪、拍照的结果。认为自己很无辜，被人骚扰了这么多年，精神受到极大困扰。
难平单恋烦恼
对于双方的关系，晓叶信誓旦旦地说，当初与阿艺有过超出一般同事关系的情感。
容貌精致、打扮得体的阿艺却说出不同版本，“与晓叶根本未擦过火花，双方只是普通的同事关系，从一开始就是晓叶一厢情愿。何况自己早就为人妻、为人母。”
判赔百余元，从法院审案角度看案件审结了，但判决能解开晓叶内心的疙瘩吗？而阿艺对此仍十分烦恼，认为法院若能判赔钱了事，花钱买得今后平静生活也值了。可若再发生晓叶跟踪的情况，她又该怎么办？特约通讯员 李鸿光
本报记者 宋宁华
【法官点评】
在这起“特殊的交通事故赔偿案”背后，蕴藏了一段长时间的单恋情节。案件判决后，据承办法官桑斐介绍，在电视台记者采访时，阿艺开始声称不愿接受采访，后来要求不出现她的真名和她的形象，但最终采访时，话不多就匆匆结束了。而晓叶则是有问必答、侃侃而谈，他多次坚称喜欢一个人没有错。
一位心理学者认为，单恋原因往往是因为越得不到，导致一方越努力和期待；还有就是单恋者本身，过高估计了自己会被对方吸引的程度。但是，单恋行为干扰到对方的生活，则不妥。
