夜间读时的难题
如何能在黑暗环境中清晰读时，一直是钟表业经常研究的课题。第一次世界大战结束后，一贯的做法是在表面及指针涂上发光漆，但是这种方法的效果只能维持夜光一段非常短暂时间，并未能令用户及手表制造商满意。经过四分一世纪的瑞士研发工作，波尔表终于推出全球最佳的崭新科技，彻底解决在黑暗中清晰读时的难题。
突破性发展——瑞士夜间显示科技
波尔表装备了自体发光微型气灯（3H），在任何恶劣或黑暗的环境下，均可清晰显示时间。自体发光微型气灯(3H)是用瑞士创新激光技术制造的一种崭新光源。它可以长期提供超级亮光，其光亮度比使用荧光涂料的一般手表高达100倍，而使用寿命长达25年之久。3H气灯不需要阳光或任何曝光来进行补充光源，也不需要任何电池或按钮激活。无论在任何环境中，使用者都可以非常方便地清晰读出波尔表的准确时间，而无需适应任何环境光度。
因具备了此卓越科技，波尔表能为用户提供无可替代的功能，例如晚上醒来，可以在完全黑暗环境中，立刻知道时间。此夜间读时功能，更深受长者及弱视人仕等的欢迎。
波尔表: 恶劣环境中，准确无误
波尔表的这种先进技术，其实是把氚气(3H)密封在一支中空的矿化玻璃管内。该管内壁喷涂了冷光材料，经氚气的电子激发后，使其散发冷光。这种发光原理与电视机阴极射线电子撞击屏幕的显像原理相同。现时利用二氧化碳（CO2 ）激光技术，就可以制造出这种3H自体发光微型气灯；它本身具有体积小、精确、轻型等多项优点。经由稳固的技术将这些发光微型气灯装置在指针与表盘上，就可以排除损毁的风险。
除了采用崭新自体发光微型气灯外，波尔表更持续开发不同的气灯应用技术，包括开发了7种颜色的发光气灯、背亮式阿拉伯数字表盆、超巨型发光气灯、内置旋转夜光计时圈、拥有专利的发光日历、发光第二个时区显示、发光月相盈亏显示等。波尔表将继续精益求精的发展，为用户提供优质品牌服务：始于1891年，在恶劣环境中，依然准确无误。
■波尔机械表的发光气灯，在夜间十分悦目
