明明姓“虎”为啥读“猫”?
新文化报
今年恰逢虎年,虎姓是中国特有的稀有姓氏,但《百家姓》中,虎姓未列入其中。有人曾经和成都人虎永富的爱人陈阿姨开玩笑:“你身边随时有只老虎陪着,不怕呀?”陈阿姨回答:“怕啥?只是姓‘虎’而已,更何况他其实是姓‘猫’的。”回答惹来一阵哄笑。虎永富的女儿叫“虎雪”,平时在家里,家人都称呼她“猫雪”。
那么虎姓到底起源于何处?中央民族大学副教授刘东旭表示,历史上,虎姓来源大概有两个出处:一是出自上古舜臣“八元”之一伯虎的后人,以虎为氏。据古史传说,伯虎是帝喾的大臣。二是出自回族中的虎姓:回族中的虎姓,取自祖上名首音。如明代西域人忝克里别儿,其子虎歹别儿,以虎为姓。
为什么姓“虎”却读作“猫”?广州市民苏先生说,虎氏族人原是军中强者,被朝廷贬谪之后,他们决定在云贵川做皮货生意。那时生意场上特别忌讳“与虎谋皮”的说法,虎姓商人怕客户听到姓虎,就随机应变地自称姓“猫”。姓“虎”读“猫”并非只有一种解释,记者搜索网络发现,有人称虎姓族人认为猫是虎的师傅,就改叫“猫”;也有人称虎姓族人觉得大年初一不便叫“虎某某”,怕被老虎夺命,遂叫“猫某某”。综合《成都商报》、《广州日报》