 |
“草”和“根”组合成，即“草根”。
 |
由“皮+夹”组合而成，读音为“piá”。
 |
“已”和“阅”组合而成，意为“已阅”。
左边一个“皮”，右边一个“夹”，组合在一起念什么？在小品《不差钱》中，小沈阳把它念“piá”。最近，“piá”字出现在一场网络造字运动的排行榜上。一位网友为“回应教育部为44个汉字整形”写了一篇题为《造字并不难，大家一起来！》的博文，许多网友不断将设计出的新字传给博主，很快凑足了44个字。最近，天心区桂花坪街道新园社区不少居民对此展开了讨论。
所造字多与流行文化有关
“其实网民造字大多与网络流行事件有关。”在明德中学高二学生杨缘看来，无论是将“脑残”的“脑”字与“残”字相结合的所谓“nan”字，或是将“五”字和“毛”字结合在一起的“wao”字，讽刺那些“每千字五毛钱”的被雇用的回帖者，造字其实是网民表达喜好的一种另类方式。
可青园小学老师杨红科对此却有不同看法。他表示，以“21世纪最风行的一个汉字”——“囧”字为例，其实这个字古来有之。可网民现在用它的时候只是用其象形之意，而并非原意，这些生造字和生僻字会扰乱汉语言的秩序，极容易误导青少年。类似这样的字还有很多，比如“槑、嫑、忈、恏”等。
造字并非网络时代专利
新园社区工作人员张晓耘对中国的汉字颇有研究。说起网民造字，她抛出了一个雷人观点：将一个词或词组通过偏旁部首的重新排列组合而造出一个新字并非新发明。早在商代甲骨文里，就有将西周姬发的谥号“武王”写成的合文“珷”字的做法，而在宋代则流行将一些寓意吉祥的词句合书成一个字，写在斗方里，比如由繁体的“招财进宝”四字组成的“biang”字。
“网络新字和新词总是热得快冷得也快，与其说是造字，不如说是网民间的一场智慧游戏，不会对汉语言体系产生根本性的影响。”作为一名典型的80后，居民彭姣表示，应以开放的心态来看待网络造字，“一年前，‘囧’字还很流行，现在更推崇‘烎’文化，不是么？”
（“烎”，读音“yin”，今年9月开始在游戏玩家中流行起来，成为“遇强则强，斗志昂扬，热血沸腾，你越厉害我越要挑战”的高度概括流行语。——编者注）
