 |
中国皮影戏版《卖火柴的小女孩》昨首次在沈上演 这是历史上首部真人与皮影互动的皮影戏
真人和皮影第一次在一起表演■本报记者 张墨寒 摄
晨报讯（记者 何骞）昨日，辽宁省首届农民文化艺术节皮影戏会演在沈阳航空工业学院举行。
中国皮影戏版《卖火柴的小女孩》首次在沈阳演出，该戏是历史上第一部真人与皮影互动的皮影戏。
影窗面积创世界之最
舞台上，高6米、宽12米的影窗呈现在观众面前，其面积创下了世界之最。
两年前，师承我省重要非物质文化遗产复州皮影的大连市群众艺术馆皮影剧团决定突破传统的皮影演出内容，将观众耳熟能详的外国童话《卖火柴的小女孩》搬上舞台，并推出了历史上首部真人与皮影互动的皮影戏。
大连市群众艺术馆非遗部主任杨杰说：“这部经过改编的皮影戏，将来准备拿到海外去演，所以在创作时既有西方文化的元素，也有继承民族传统的东西。这部戏我们共投入了30多名演职人员，其中有三四名是专业的复州皮影艺人。”
“小女孩”也要与观众互动
擦亮火柴的小女孩由9岁的大连小学生韩佳男饰演，而祖母和母亲、天使都是皮影。这部皮影戏艺术上最大的突破就是将皮影与儿童剧结合起来。
剧组在表现皮影与现实中两个小女孩时颇具匠心，他们以小女孩的家门作为分界线，家门内是皮影人物的互动，一旦出了门，就是现实中小女孩的天地。
韩佳男不仅要在台上表演小女孩在街头卖火柴的情景，还要与观众互动。当她被爸爸轰出家门时，她走到观众席上，对观众说：“阿姨，您买包火柴吧？您要买一包……谢谢！”
在最后一幕，小女孩泪花散落，台下的观众也跟着哭了起来，隐隐可以听见啜泣之声。
演出刚一结束，一位女观众擦着眼泪对同伴说：“我再也不打麻将了，那个赌鬼父亲把小女孩赶出家门太可恨了！”
相关链接
复州皮影戏距今已有300余年的历史，有着重要的文化价值。2006年5月20日，复州皮影戏经国务院批准列入第一批国家级非物质文化遗产名录。
