爵士 拉丁 古典 流行台湾柳琴“通吃”
厦门网-厦门晚报
![]() |
![]() |
本报讯(文/图 记者 林晓云) 爵士乐、拉丁音乐、肖邦的圆舞曲、印度音乐……在台湾,它们都被中国的柳琴“洋为中用”了。昨日,来厦演出的台湾柳琴演奏家陈怡蒨(图左)与笙演奏家陈加南(图右),展示了手中乐器“非传统”的一面。
据说,洋的土的,正当红的和300年前的音乐,都被拿来改成柳琴曲,成为弹拨乐吸引观众的法宝之一。
“没办法,台湾太小,要时常换曲子”,陈怡蒨与陈加南说改编大量乐曲一开始是无奈之举。她们此行是受邀来厦参加3日晚举行的“凤凰花开”闽南风情文艺晚会,因为要契合“闽南味”,选择了独奏《笙歌》与器乐合奏《安童哥买菜》。不过在台湾时,陈怡蒨一直在尝试发展。作为台南艺术大学中国音乐学系的老师,她在2003年成立了“南艺弹拨乐团”,不停地做实验。《西班牙舞曲》,《莫斯科郊外的晚上》,李斯特的《匈牙利狂想曲》,巴赫的《G弦上的咏叹调》,法国印象派作曲家德彪西作品……西洋古典音乐、西方歌曲都被改编。连京剧、歌仔戏、弹词潮州音乐、爵士钢琴,都成了最好的素材。于是,两把小提琴的协奏曲成了双柳琴作品,印度西塔琴也用柳琴替代……这样做,已经是第6年了。
陈怡蒨与陈加南表示,无论怎么做,初衷都是为了有更多的人了解中国乐器。台北柳琴室内乐团等团体的音乐会都是售票的,她们从孩子听众的喜好入手——“一个孩子来,都带了两个家长,最赚钱”。有时候,先找到孩子最爱看的绘本,配上音乐演;有时候音乐结合动画片,请主持人讲故事。现在每年还办“全民疯弹拨”艺术系列活动,让孩子在接触跨界中学传统。
据悉有一年,这种新弹拨音乐还从10000多张专辑中突围,入围台湾金曲奖最佳演奏专辑奖,与她们同组比拼的多是受众广泛的流行音乐。最后,他们只是输给了周杰伦。
“台湾的民乐演奏者都要学作曲”,陈怡蒨说,今后还是要继续尝试每一件中国乐器的演奏可能性。让阿公阿嬷,孩子年轻人都喜欢听柳琴和其他中国乐器,是她们的目的。
柳琴
陈怡蒨:柳琴,又称“土琵琶”、“金刚腿”,最早为山东柳琴戏、安徽泗洲戏等戏曲伴奏音乐中主要的伴奏乐器。其音乐高亢热情,旋律线条多跌宕起伏大,因此又有人称这种用柳琴为主要伴奏乐器的唱腔为“拉魂腔”。现在的柳琴在保有原本清澈透亮、音色甜美的音质标准下,扩展了音域、扩增了音量。
中国弹拨乐器经过数千年的发展及演变,不断地经过交流、融合、改良与创新,不论是在乐器改革成果上、作曲家创作改编移植乐曲,不断地累积新的曲目上,还是与各地演奏家们努力开发新的演奏技法与演奏技巧、尝试新的表演方式等等,都下了诸多心力。
笙
陈加南:由于笙流传的年代久远,所以在不同的地区有不同式样的笙。
笙的音色明亮甜美,高音清脆透明,中音柔和丰满,低音浑厚低沉,音量较大。而且在中国传统吹管乐器中,也是惟一能够吹出和声的乐器。在和其他乐器合奏的时候,能起到调和乐队音色、丰富乐队音响的作用。
![]() |
4日下午,作为思明区夏季文化广场活动的一项内容,“唱响思明之歌,弘扬思明精神”合唱专场音乐会在观音山黄金沙滩举行,观音山音乐学校、莲花中学、外国语附属小学等8所中小学的300多名学生,用优美的歌声、动听的旋律,展示了广大青少年健康活泼、昂扬向上的精神风貌。
刘东华林华灵摄影报道|
![]() |
4日晚上,金门县合唱团联合厦门市青少年宫合唱团、妈妈合唱团,在市老年活动中心音乐厅举办“闽南风 海峡情”2009两岸声乐联合专场音乐会。两岸歌手表演了歌舞、混声合唱、女生小组唱、女高音独唱、童声合唱等形式多样的节目。
记者 龚小莞通讯员 阿标 摄影报道
![]() |
一次联合钢琴演奏,演奏者跨越小学、中学、大学。 4日晚,由厦门市青少年宫和金门县浯洲乐集主办的“李晨玮 李宣萱 许涵嵋 许征仁联合钢琴演奏会”在鼓浪屿音乐厅上演。从古典到现代,从巴洛克到浪漫主义,观众享受了一次听觉盛宴。
音乐会由来自金门的四位音乐学子联合演出,其中李晨玮、李宣萱姐弟均是小学生,弟弟李晨玮只有10岁。许涵嵋是高一年级学生,许征仁正准备赴美留学。虽年龄不同,但他们同样从小深爱音乐,在音乐道路上坚持与努力着。
记者 龚小莞实习生 刘翠云 摄影报道
![]() |
4日晚,厦门华天影视学院举行了2008—2009学年的教学汇报演出。学生们极尽所能,将声、台、行、表恰如其分地表现,不仅有美声独唱,也有街舞这种时尚元素,展现出了华天影视学院学生的艺术表演能力与水平。作为学校的优势项目,小品表演将现场的气氛推向了高潮。文学家曹禺的作品《日出》《雷雨》经过改编和再创造被成功搬上了舞台。
记者 龚小莞实习生 刘承烺摄影报道





