新浪新闻

《卫报》:伊朗以色列国旗同现中东和平进程广告 伊朗不满

国际在线

关注

2008年11月28日环球连连看

原题:Iran protests at Middle East peace advert featuring Israeli flag

国际在线专稿:日前,英国《卫报》、阿拉伯国家一些报纸都刊发了有关中东和平进程的整版广告,广告印上了中东地区每个国家的国旗,其中包括伊朗和以色列两国的国旗。由于伊朗与以色列互不承认,对两国国旗竟出现在同一个广告中,伊朗大为光火,提出抗议。

伊朗抗议与以色列国旗印上同页广告

这份整版广告刊发在英国《卫报》、阿拉伯国家的主流报纸,以及世界其他国家的部分主流纸媒上,主要是为宣传2002年以沙特中东和平新建议为基础的“阿拉伯和平倡议”。广告中心是以色列和巴勒斯坦的国旗,四周围绕着57个阿拉伯和穆斯林国家的国旗。伊朗的国旗位于上方右侧。

伊朗、以色列向来不和,对于两国国旗同时出现在整版广告中,伊朗极为不满。伊朗驻英国伦敦大使馆向《卫报》提交了一封抗议信,信中称,伊朗反对“以任何形式促使阿拉伯国家承认犹太复国主义,包括召开正式的伊斯兰世界的新闻发布会。”信中将以色列描述为一个“非法和伪造的政权”,称把伊朗国旗和以色列国旗摆放在一起是对伊朗的侮辱,媒体滥用了伊朗国旗。此前,伊朗总统内贾德公开谴责以色列、大屠杀的言论已经多次在全世界引发争议。

宣传中东和平进程依然困难重重

事实上,刊发印有以色列国旗的广告不仅遭伊朗抗议,在一些阿拉伯国家也遇到强大阻力,因为他们都不愿刊发以色列的国旗。以色列据此回应称:“一个外国国家可以在以色列媒体上刊登一则政治广告,但是不能因为上面有以色列国旗就要求约旦媒体撤销中东和平的倡议。”以色列外交部一名发言人表示:“实现中东和平进程还有很长的一段路要走。”

就在上周,巴勒斯坦也曾发起在报纸上刊发宣传中东和平进程广告的活动,当时巴勒斯坦是用希伯来语制作了整版广告。《泛阿拉伯哈亚特报》紧随巴勒斯坦脚步,刊发了这一广告,但约旦的日报《今日阿拉伯人报》拒绝刊发这一广告,理由是尚不具备印制以色列国旗的条件。阿拉伯联合酋长国的Al Khaleej糖业公司表示,用来宣传“阿拉伯和平倡议”的费用还不如拿来给加沙的孩子们买食物和药品。

新闻背景:“阿拉伯和平倡议”

2002年3月28日,第14次阿盟首脑会议在贝鲁特举行,会上沙特提出一项旨在最终结束阿以争端的中东和平新建议。经过磋商,会议一致通过了以沙特新建议为基础的“阿拉伯和平倡议”,并将其确定为与以色列谈判解决阿以争端的基本原则。

根据倡议内容,如果以色列撤回到1967年时的边境线,并同意和巴勒斯坦实现全面的和平,那么阿拉伯联盟成员国会主动承认以色列。该倡议已经得到了伊斯兰会议组织的承认,而伊朗、印尼、马来西亚等穆斯林国家都是该组织成员国。(汝智 宇桓)

加载中...