本报讯（记者李淑丽）据北京奥组委统一安排，明日，北京奥运会火炬接力将在秦市进行，活动起点为山海关区，终点为北戴河区，途经海港区、经济技术开发区。为了确保火炬传递活动的道路交通安全与畅通，秦皇岛市将于2008年7月30日5时至下午3时对相关路段时间节点梯次逐段实行交通管制。
交通管制期间，相关道路的疏导放行由交通管理部门根据现场实际情况决定，提醒公共汽车、出租车按道路管制时间、范围，确保绕行路线及等待时间。
交警希望广大驾驶员在火炬传递期间自觉遵守道路交通法律法规和交通管制措施，对违反法律法规和交通管制的行为，公安交通管理部门将按相关规定予以处罚。
同时，相关部门建议市民尽量减少私家车出行，改用其他交通方式。
7月30日秦皇岛交通管制安排
早晨5时30分起将对国道、海港区与山海关区部分路段实行管制：
国道：205国道由东向西行驶的车辆北榆公路与205国道交叉口以东禁止通行，小型客车、大型客车除外，需进入市区的可经抚昌黄公路、沿海高速抚宁连接线、北榆公路绕行至102国道；也可通过秦市各高速入口进入京沈高速公路行驶。
海港区：港城大街、建设大街与东港路交叉口以东禁止车辆通行；建设大街以东、沙河大桥以西相关单位车辆可驶入本单位，去山海关方向车辆绕行新、老102国道。
山海关区：龙海大道、南海西路潮河桥以南、正大路阳光雕塑口、西姜庄口以西禁止车辆通行。
上午8时30分起将对海港区部分道路进行交通管制： 港城大街、黄河道全线禁行，西环线、西港路、文化路、东港路车辆可南北通行，但禁止驶入港城大街、黄河道。
上午8时50分起将对海港区北戴河区部分道路实行交通管制： 海港区：西环线、西港路、文化路、东港路封闭，禁止车辆通行；
北戴河区：滨海大道禁止车辆通行，跨区车辆可绕行海北路、205国道、河北大街往返两区。
上午9时30分起将对海港区部分路段实行交通管制： 河北大街文昌路口以西、归提寨治安检查站以东路段禁止车辆通行。
