早报记者 潘妤 实习生 秦云柯
 |
新版《偷心》起用了上海话剧艺术中心最为年轻的一批演员
曾经风靡一时的电影《偷心》2005年被上海话剧艺术中心搬上舞台后，创造了当年小剧场话剧票房神话。时隔三年，该剧将于2月28日起在上海话剧艺术中心戏剧沙龙再度上演，而与之前版本不同的是，此次从导演到主创人员均焕然一新。尤其新版《偷心》起用了上海话剧艺术中心最为年轻的一批演员，谢承颖、许圣楠、王杨美子、赵海涛四人清一色“80后”，但个个青春俊美，也颇为符合剧中的4个人物形象。
中国观众熟悉《偷心》是因为朱丽娅·罗伯茨、裘德·洛、娜塔丽·波特曼、克里夫·欧文主演的好莱坞电影。而事实上，《偷心》最早是英国伦敦西区上演的话剧，剧本被誉为上世纪90年代最优秀的剧作之一，曾被译成30多种语言，在全世界50多个国家的100多个城市上演。2005年香港导演蒋维国首次把中文版《偷心》搬上上海舞台。此次重排，制作人李胜英把导筒交到了话剧中心导演雷国华手中，希望从女性视角重新演绎这个剧本，探讨现代都市情感问题，展现都市人的精神世界。
雷国华表示，该剧的舞台美术将在上轮由新加坡籍设计师吕萍的方案的基础上，强调现代主义的印象和后现代感，去掉娇柔和花哨。布景将非常简单，但却如同想要表现的人类情感一样，破裂撕碎。投影中的角色也并没有那么美丽和英俊，反而有些扭曲，像部黑白片。服装上也采用单纯的黑与白的调子，着力于制造陌生感。灯光更被要求体现争吵和撕裂之下的无法逃脱，体现背叛与被背叛时冷酷、调侃、恶毒和报复，光影也会有一些变形，将人影撕裂、扭曲、放大，荒诞化。
◇活动
《东方早报》将和上海话剧中心《偷心》剧组举行一系列读者互动，包括和主创人员交流、看戏写剧评等活动。现定于在春节后举行一次《偷心》排练的公开观摩，读者可以直接与导演和演员交流心目中的《偷心》，并对该剧创作提出建议。有意参加活动的读者可致信review@china-drama.com，写下对上海话剧的观感和建议以及本人简历及联系方式。本报和剧组将挑选读者及观众参加以后的活动并将予以报道，部分参加者还可获得《偷心》演出票。
