在电力紧缺的非洲大陆，20岁的威廉·坎关巴有一个梦想：利用风力造福自己的国家马拉维。他利用蓝桉木树和自行车零部件在院子里建起了三架风力发电风车。随着风车的转动，电力源源不断地输向了坎关巴家里仅有的几件电器上──10个6瓦灯泡、一台电视机和一台收音机。
眼下，坎关巴正忙着设计一架风车，风车输出的能量足以完成从井里汲水以及为约有60户人家的马斯塔拉村提供照明的任务。
坎关巴的下一个愿望是为其他村庄修建更多的风车。看好坎关巴前途的投资者们已经将他送入学校深造。
为了满足自家日益增多的电力需求，坎关巴最近安装了一台买来的崭新风力发电风车，还安装了太阳能板。坎关巴准备把另一台风车安装在70英里以外他在马拉维首都利隆圭的住处。
几年前，坎关巴为马斯塔拉村的小学建造了一架风力发电风车。最近，坎关巴主动提出帮助村里一个维修工建造一台风力发电风车。
由于燃料和电力供应不足，坎关巴家的风车成了周围居民的救星：不少人穿越马拉维平原到访此地。坎关巴家的几间砖房建在村旁的一座小山上，如今村民们经常爬上土坡给自己的手机充电。
吸引这些人纷至沓来的就是用蓝按木树枝捆扎而成的一个塔楼。从远处看，它很像是一座破旧的石油钻机井架。坎关巴利用压平的塑料管做出了扇叶片。而涡轮则来自自行车零部件。风刮起来时，扇叶片飞速转动，以至于整个塔楼都在剧烈地前后摆动。
坎关巴对风力的迷恋始于6年前。因为家里负担不起学费，他辍学了，帮助家里种花生和大豆，农闲时也会看看书。他无意中在一本书上看到了风力发电风车的图片，于是开始自己建造风车。
在父母和村民看来，这似乎是在浪费时间。但当坎关巴将风车和一根细铜线、一块汽车蓄电池，以及家里每个房间的灯泡连接起来的时候，嘲笑声也戛然而止。
坎关巴的家人很快开始享受现代生活的种种乐趣：一台收音机，还有最近添置的电视机。他们不必再用煤油灯了。坎关巴的6个姊妹中有两个为了学业常常要熬到深夜。
欣赏坎关巴的人接踵而至，一些国际企业家很看好他。去年6月，坎关巴在坦桑尼亚的一次会议上登台讲话。会议之后，一个企业家团体决定资助坎关巴去深造，并负担他的全部费用。资助者还将他家的电线线路重新布置，将坎关巴自制的开关装置换成了触发器零件。
坎关巴还教会了家人在他离家上学时如何修理风车。他的姊妹和堂兄弟可以飞快地爬上在风中摇摆不定的塔顶进行维修。
不过，坎关巴一家的好运气也惹来一些麻烦。周围的人不时来这里考察一番。他们认为，如果自己也造一架风车，同样能得到资助。山下，村里的维修工开始自己制作风车。一阵大风吹掉了风车的扇叶片，他的几次努力化为泡影。坎关巴提出帮助他重建，不过并没有得到回应。坎关巴说：“我在等着看他是不是认真的。”
——摘自《华尔街日报》中文版
作者：Sarah Childress
