热闹荧屏——“都是爱情惹的祸”
大连晚报
电视剧《都是爱情惹的祸》目前正在大连二套晚间黄金档热播。这部根据慕容雪村网络热门小说《成都,今夜请将我遗忘》改编的电视剧,此前由于格调、剧名等原因,几度要上央视而被撤播,如今终于以《都是爱情惹的祸》为剧名“屈尊”地方台。该剧备受期待之后露面,自然收视成绩不菲,尤其是三十至四十年龄段的观众,看了后,对剧中故事更有感受。
热闹荧屏——“都是爱情惹的祸”
导演解说《都是爱情惹的祸》
刘惠宁:谎言是生活的一部分
■本报记者 张明春
夜里9时多,记者拨通导演刘惠宁的电话时,他刚刚从正在拍摄的电视剧片场回到家里。对于自己的作品《都是爱情惹的祸》终于在地方台播出,刘惠宁还是有几分欣慰,并一再问起收视的情况。而对于剧作在主题上与小说原作的偏离,刘惠宁表示,由于电视剧是一种在公共传播渠道中播出的产品,搞成现在这种温馨、团圆、和谐的氛围,也是不得已的事。
电视剧还是应该给人温暖和阳光
记者:《都是爱情惹的祸》这部剧是什么时候拍摄的?画面中的感觉好像天有点冷了。
刘惠宁:是去年10月在成都开拍的,拍到12月结束,也就现在这个季节吧,是很冷。
记者:目前通过播出的几集来看,与原作距离比较大啊,您当初是如何对电视剧进行定位的?
刘惠宁:《成都,今夜请将我遗忘》这部小说,我很早以前就看过了,后来投资方找我说要拍成电视剧,我感觉这挺难的。你知道,小说挺灰色的,还有点泛黄,肯定不能原封不动地拿来拍。就进行了很大的修改,直到开拍了,也是一边拍一边改,编剧住到剧组里改。后来,比较血腥的情节也都去掉了,现在的主题是一个温馨、团圆、和谐的样子,因为你知道电视剧是在公共传播渠道里播的,不能太冷了,要给人阳光一些的东西。
记者:现在看来生活多了。
刘惠宁:对,现在看着就是一个故事,让观众觉得可信,生活一点,也能揭示一些问题。
与冯小刚雷同是因为生活就是那个样子
记者:不怕您不爱听,从播出的这几集来看,我已经能发现有些情节与冯小刚的作品有雷同之处了,比如陈重躲在厕所里打电话的情节,就跟《手机》里差不多;赵悦拼命装修房子的情节,又跟《一声叹息》中很像;还有喝白酒装醉,也是《一声叹息》里的路子。您当初有没有注意这个问题?
刘惠宁:是。我也没刻意地去避开这种雷同,因为我觉得这些细节就是中年人在生活中的常态,几乎每个人身上都出现过。而且我觉得中年男人对妻子那种谎言,并不妨碍生活中根本层面的东西。有许多时候,当解释不清、越描越黑的时候,谎言未必不是一种解决的方式,这种谎言也是“善意的谎言”。
最初想让邓超来演男一号
记者:刘导当初是基于什么样的考虑,让高虎来演陈重这个角色的?似乎他的分量不是很足啊?
刘惠宁:不错,这个角色开始并没想找高虎,我们最初的想法是让邓超来演,但邓超档期实在是不行了。之后还有几个人,直到开拍前一天才定的高虎。我们觉得陈重这个角色应该是风流倜傥一点的,也怕高虎给演坏了。但高虎实际上介入也比较早,他一再表示自己能演好。拍了两天,我们心里有底了,因为高虎的功课做得比较充分,他的表现也的确让我们感觉很意外,现在出来的结果,还是令人满意的。
记者:那女一号在秦海璐前还有别的人选吗?
刘惠宁:海璐定得很早。海璐是个很有成就的演员了,这次的表演也很出彩,现场状态很松弛,不经意间就把戏做出来了,对情绪的把握也很有分寸。
记者:其余几位主演,似乎面孔都比较生疏啊,除了冯砾以外。
刘惠宁:是的,因为成本各方面都要考虑,预算不是很多。演叶梅那个演员(舒砚)就是个新人,当初的考虑是既要漂亮,又要节约成本,这个演员肯下功夫,表现也不错。冯砾也很有水准,到后半部,他的戏更重一些,因为他演的王大头是最会使坏的那个人。
原作者称电视剧版很好看
慕容雪村:只有几个字跟原作相同
■本报记者 张明春
近日,记者辗转拨通了小说原作者慕容雪村的电话,他在肯定了电视剧“好看”的基础上,也直言,目前电视剧出来的剧情,只有几个字跟自己的原作相同。
吉林出生、中国政法大学毕业的慕容雪村,目前仍身在成都,而且正在博客中创作着自己的新小说《红尘》,记者下午拨通其电话的时候,他正要与朋友一起去游泳,看来创作和生活状态都不错。对于根据自己的成名作改编的电视剧《都是爱情惹的祸》,慕容雪村首先评价说“挺好看的”。而至于电视剧在多大程度上忠实了原作的问题,慕容雪村更坦言:“电视剧与原作相同之处,只有几个字,也就是几个人名吧,其他的都不一样。”但他对这种“背叛”表示了理解和同情,毕竟自己的原作写得太沉重了,“而电视剧这东西就是个庸俗的东西,只要拍得好看就行了。”他还说,在看到这部剧的碟片之前,他其实连剧本都没看过,更没有见过其中任何一个演员。
今天谈起自己的原作,对于其中的沉重和灰色,慕容雪村说:“其实开始的时候根本没有想过要把爱情写得那么沉重,甚至主人公‘陈重’的名字,也是觉得字音不错,叫起来顺口,没想到居然与小说的整个氛围之‘沉重’谐音了,但写着写着就写得沉重了,这是不期然而然的事。”
对于自己目前正在创作的小说《红尘》,其中的色调依然灰暗,慕容雪村说:“到底好坏还是让读者来评说吧,我只想忠实于自己对生活的理解。”
陈重扮演者说角色
高虎:举报董胖子不是我本意
■本报记者 张明春
高虎由于这几天正与秦海璐一起在北京排练话剧《红玫瑰,白玫瑰》,而让这次采访一拖再拖,实际上最终接受采访时,他仍在连排现场。对于陈重这一角色的塑造,高虎说,仍有意犹未尽的地方,但演员有时候很无奈。
高虎表示,相对于电视剧的剧情,他心底其实更喜欢小说,因为那个更真实。但刘导的意思,是要拍得阳光一些。高虎也理解,因为毕竟电视是大众传媒,它跟电影还不一样,不能太灰色调了。而现在的结局是大圆满的,尽管整体上还是有点“灰”。观众看完之后会想,这是戏,两个人都那样了还可以破镜重圆!
陈重这个人物,挺倒霉的,还挺“颓”,其实很令人同情。高虎倒也很喜欢这个形象,因为他始终觉得人无完人,没有缺点的人其实不可爱。所以,他在表演的时候,就尽量朴实一些,没有丝毫的做作。
记者与高虎探讨,第六集中最重要的情节是,陈重听了王大头的耳语,去盯梢董胖子(刘金山饰),结果真的发现董胖子与一妙龄女子进了酒店。他便分别给110和报社打了举报电话。第二天,报上有报道,董胖子被免了职。他的这一做法,许多同事和朋友表示不齿。记者认为,既然把陈重这一角色定位为倒霉、颓废但不失善良,那么这种举报嫖娼以陷害对手的做法,就有损于这个角色的形象了。高虎对这一情节又是如何看待的呢?
高虎说:“我简直无话可说了。演的时候我就跟导演商量过,‘这一笔没必要吧?要让董胖子倒霉,还有很多招数啊’,因为我也觉得这种东西挺龌龊、挺孙子的。但导演坚持要拍这几场戏,商榷不妥,我只能按导演的来啊。我觉得陈重举报董胖子,也是一时冲动,可能没想太多。其实第二天同事一说,他心里就后悔了,李良一骂他,他就知道自己错了。”
除此之外,高虎这部戏的创作过程都很顺利,“剧本好,角色说的都是‘人话’,把大城市里一个普通的白领的生活跟情感状态都刻画出来了”。但高虎说:“我倒是想把陈重这个人物塑造得更男人一些,你看他待人挺真诚的,有点小聪明,也有点缺点,但后来他的命运一落千丈,自己也左右不了自己,似乎不怎么‘男人’,要是能把男人优秀的一面再多露出一点就好了。但演员有时候就是被动的,你得按本子来。”
叶梅扮演者说拍戏
舒砚:拼命想演得善良一点
■本报记者 张明春
在《都是爱情惹的祸》中,叶梅一角是最为冷艳、神秘,又最令男性观众期待的角色。其扮演者舒砚是一个新人,2002年从北京电影学院毕业,叶梅应该是她踏入影视圈以来最受关注的一个角色。接听记者电话的时候,舒砚刚刚在北京拍完了新版电视剧《四世同堂》中高弟的戏。说起自己当时拍《都是爱情惹的祸》,舒砚说,生怕自己把叶梅这个角色演得太坏了。
舒砚告诉记者,以前,她曾在电视剧《神探狄人杰2》中扮演过蛇灵双胞胎杀手,在苏舟(《白银谷》导演)导演的《毕业生》(后改名《断奶》)的演女一号。
演到后来往回捞
舒砚说,与小说原作不同的是,叶梅这一角色变成了一个阴险的女人,她设下一系列圈套陷害陈重和李良,而背后的原因是他的男朋友在一次车祸中成了植物人。而她从小就是个孤儿,与男朋友青梅竹马。所以,这个人物有些偏激的所作所为是可理解的。而且她在与那几个人有过接触之后,觉得他们非常好,又下不了手。冷艳是冷艳的,但她确实不应该太坏。
一开拍,舒砚就说:“完了,完了,我是不是把叶梅演得太坏了。”因为观众开始在不知道内幕的情况下,第一印象一定是这个女人太可恶了。“所以,后面的戏我就拼命地想往回捞,把她演得善良一点。”
而对于叶梅这样的人物,舒砚觉得,现在的女孩子,能那么偏激、做出极端举动的确实不少,但“像她那么痴情的可太少了”。
摔一腚屁股蹲儿导演却说“好”
说起拍摄中有意思的事,舒砚想起来,有几场戏是在一家健身中心拍的,她的职业是健身教练,领着一帮人跳健身操。但她实际上不怎么会跳,拍的时候就有点手脚配合不够协调。拍李良去找她那场戏时,她突然自己把自己绊倒了,摔了一个大屁股蹲儿,而画面中突然就看不到她了。本来以为需要NG,但导演却喊道:“好!好!这个好!”
在成都怎么吃都不胖
舒砚说,成都的食物太好吃了,但奇怪的是,在那里怎么吃都不胖。刚开始进组的时候,舒砚的脸都是圆的,管不住自己的嘴的她,越吃却越瘦了,在全剧组她是吃得最多的人,弄得大家都羡慕她,“你怎么吃什么都不胖?”
但由于要拍出夏、秋季节的感觉来,要求演员们穿得少一些,这在冬天的成都还是很令人难以忍受的,别人都穿羽绒服了,舒砚还要穿着裙子。舒砚说:“除了冷,哪儿都好。剧组里大家处得也好,片场永远笑声不断,分手时都依依不舍了。”