保罗（Ｐａｕｌ）正在进行英语听力录音。 （资料片）
英国人保罗（Ｐａｕｌ）是第一位中国全国高考英语听力考试的男声朗读者，也是担任次数最多的男声朗读者。但在上周，癌症夺走了他的生命。
癌症让高考英语听力
“金嗓子”告别人世
29日下午，在北京语言大学主楼草坪上的一个小亭子里，保罗（Ｐａｕｌ）的彩色遗像被摆在了石桌上，两侧是鲜花和水果。遗像里的保罗戴着眼镜，面带微笑，穿着牛仔服。石桌下的录音机里播放着保罗（Ｐａｕｌ）朗读的英文磁带，声音浑厚、清晰。
保罗（Ｐａｕｌ）的同事黛比（Ｄｅｂｂｉｅ）说她之所以要安排这样的一个聚会来纪念保罗（Ｐａｕｌ），是因为保罗（Ｐａｕｌ）喜欢帮助别人，所有认识他的人都喜欢他，“我们不应该为一个好人的离开而悲伤。”
北京语言大学的张卫老师说：“很少有人知道他就是全国高考英语听力的男声朗读人。”张卫说是他把保罗（Ｐａｕｌ）引入了这个职业，“在这个圈子里，他很有名气，人们称他是金嗓子。”而在上周五，癌症夺走了这位“金嗓子”的生命。“他的去世或许会对中学的英语听力教育产生很大的影响。”张卫说自己并没有夸大事实。
跟随中国老师
读英文音标
张卫说，保罗（Ｐａｕｌ）最初是北京语言大学的留学生，后来留校当了外教。张卫发觉保罗（Ｐａｕｌ）的嗓音很好，英语发音也符合中国英语教学的要求，因此他建议保罗（Ｐａｕｌ）参加听力教材播讲的工作。
但是，一个最大的困难摆在了保罗（Ｐａｕｌ）的面前，他不会读音标。“因为英国人几乎不学音标，反而中国老师比他熟练和标准。”张卫说第一次录音的时候，他让保罗（Ｐａｕｌ）跟着一名中国老师念音标。在最后的制作中，录音带里只留下保罗（Ｐａｕｌ）的声音，“当时两人的时长几乎是一人一半。”
不过，三次录音以后，保罗（Ｐａｕｌ）基本掌握了音标，能够独立进行录音工作。此后，保罗（Ｐａｕｌ）陆续地录了各种英语听力教材。“他似乎就是为这个工作而生的，没有人能够比得上。”黛比（Ｄｅｂｂｉｅ）说。
2000年，中国高考统一考试开始加入了英语测试。教育部考试中心开始向全国征集英语录音资料，以选拔高考听力播讲者。张卫把保罗（Ｐａｕｌ）的录音带上交到了相关负责部门。在面试考核后，保罗（Ｐａｕｌ）成为了第一位全国高考英语听力考试的男播音员。
5次担任高考男播音
黛比（Ｄｅｂｂｉｅ）说从2000年到去年保罗（Ｐａｕｌ）生病回国，他担任了5次中国全国高考的男播音，而女播音换了好几个。盖泽瑞（Ｃａｔｈｅｒｉｎｅ）说保罗（Ｐａｕｌ）很喜欢这个工作。虽然满意的酬劳是保罗（Ｐａｕｌ）干这个工作的一个原因，但是更重要的是，“这份工作太适合保罗（Ｐａｕｌ）了，因为他可以展现自己。”
张卫说，保罗（Ｐａｕｌ）之所以担任男播音时间最长，是因为他的发音和嗓音在这个圈子里无人能及，最符合高考的要求，“两次离任，一次是因为他自己有事，一次是因为他要回国看病。” （据北京青年报）
