轰轰烈烈地海选“紫菱”，远赴法国实地取景，由湖南卫视精心打造的琼瑶大戏《又见一帘幽梦》终于掀开“珠帘”，与观众见面。据央视索福瑞的18城市收视数据显示，该剧开播头两天平均收视率就已达到1.62％，收视份额达到4.93％。另外，在国内某知名搜索引擎中，《又》剧的“用户关注度”一周内上涨311％。
然而，伴随着如此高的关注度，各种争议之声也此起彼伏。新版的演员表现、剧作风格等都被观众拿来与旧版进行比较。PK的结果是，赚足了吆喝的《又见一帘幽梦》虽然攻势强大，但在观众心中，它仍难以超越老版。
画面：韩剧味道浓却不讨巧
据悉，《又》三分之一的外景都在法国拍摄，因此画面极其浪漫唯美。但有观众表示，《又》剧的美景太抢镜了，更像是一部韩剧，似乎是专门拍给年轻人看的。
哈市的张女士对《又见一帘幽梦》充满了期待。但在看过了几集之后，张女士表示新版怎么看都比较别扭，虽然它画面美、服装美、人物造型美，但就因为这些“美”，反倒无法让人体会到当初看老版时被剧情吸引得揪心不已的感觉，因为新版忽略了它最应该体现出来的东西———剧情和演员演技。
风格：琼瑶换“路子”不招待见
琼瑶作品主人公“一哭二闹三上吊”的招数曾饱受市场诟病。如今，再度出山的琼瑶对自己几十年来的风格进行了颠覆———“少哭，少吼，展示浪漫唯美的生活”。于是，观众看到了一个现代感极强的《又见一帘幽梦》。在台词方面，琼瑶也舍弃了惯用的排比句和抒情化的书面语，取而代之的是“粉丝”、“闪人”这些时髦词汇。
对新版持否定态度的，大多是多年来琼瑶的忠实追随者。他们大多难以接受如今这个现代、前卫的时尚之“梦”。
有观众表示：“当年看《一帘幽梦》时，珠帘的意境和紫菱作的诗，为小说增加了不少文学色彩。新版不仅少了这些诗情画意，在刻意追求‘现代感’的同时，琼瑶剧惯有的感人气质也被消弭于无形。”
演员：让人眼前一亮的不多
新版紫菱诟病多多
在观众的口诛笔伐中，海选产生的新版紫菱张嘉倪所受的指责最多。“她就是一个没长大的孩子，根本压不住场。她根本就不像紫菱，更像是一个现代版的‘小燕子’，闹闹腾腾的！”观众王女士气愤地说。
在媒体工作的曾先生说，紫菱是个有思想有才气的女孩，眼睛里有很多故事和幻想，旧版里陈德蓉的大眼睛把这些表现得很好，而张嘉倪完全表现不出来紫菱该有的心理活动。另外她的嘴唇和牙齿，给人一种很有心计的样子，似乎天生适合演反面角色。张嘉倪PK陈德容30％胜率
绿萍缺少高贵气质
十多年前，《一帘幽梦》的热播，让高贵冷艳的萧蔷赢得影视圈“第一美女”的称号。而由秦岚扮演的绿萍虽然受到“琼瑶阿姨”的高度称赞，但有观众认为，秦岚外形虽漂亮，但总给人一种小家子气，在“高贵”这一点上明显比“气质型美女”萧蔷略逊一筹。观众龚先生说，秦岚还没把绿萍的性格特征突出地表现出来，表演方面也缺少张力。秦岚PK萧蔷40％胜率
楚濂表现中规中矩
虽然新版里“楚濂”的扮演者保剑锋的外形比老版的林瑞阳更占优势，不过也逃脱不了被网友狠批的厄运，“都年龄一大把了，还装嫩，看起很不舒服，太土了。”有观众认为，保剑锋和绿萍之间的风格差异过大，使得这个角色越发不讨好观众。“保剑锋的表现有些中规中矩，没有致命的缺点也没有值得称赞的地方。”哈师大教师李先生评价说。保剑锋PK林瑞阳50％胜率
费云帆有可能出彩
在其余3位主演都不被观众看好的情况下，方中信饰演的“费云帆”成为唯一能与老版演员相媲美的一位。他没有刘德凯的优雅与沧桑，但他更硬朗、更英气逼人，举手投足间隐隐有蓄势待发的爆发力。有网友认为，“方中信和刘德凯完全是两个不同类型的男人，一个深情，一个硬朗，但方中信特有的温润的一面，更具内敛和智慧的才气。随着剧情的发展，方中信版的费云帆会更加有智慧。”方中信PK刘德凯80％胜率
如果说面对琼瑶风格的改变，观众毁誉还能达到五五开的话，那么在新老演员的对比中，新版《又见一帘幽梦》无疑已黯然失色。只是不知道在接下来的剧情发展中，《新一帘幽梦》能否带给我们惊喜。
（生活报）
