 |
 |
 |
据悉，在结束澳门的访问演出后，省豫剧二团将奔赴台湾，6月1日至3日，他们将在台北与台湾豫剧同行携手演出豫剧《程婴救孤》和《中国公主杜兰朵》。
□首席记者张体义文记者王建立图
社区演出豫剧折子戏
5月26日参加艺术节“百艺看馆”演出的地点在一个名叫汉花园的街心花园广场内，豫剧二团下午和晚上连演了两场，十几个精彩的折子戏受到了澳门观众的欢迎。
已经连续举办了１８届的澳门艺术节今年首次推出了进社区的文艺演出活动“百艺看馆”。应邀来澳门参加艺术节的外国及中国内地艺术团体和澳门本地的艺术团除了在艺术中心的正式演出外，都要参加社区的公益性演出。
河南省豫剧二团的第一场演出安排在下午５点１０分开始。２６日下午３点多，二团的演员们就来到了汉花园，忙着化装，进行演出的准备。
记者发现汉花园并不大，周围是一幢连着一幢的高高的居民楼，把花园围得像天井似的。组委会在广场上搭建了两个舞台，大舞台演出戏曲、交响音乐，小舞台进行杂技、舞蹈表演。二团的演员到达的时候，小舞台上正在进行意大利运动舞蹈的表演，一些年轻的观众在围着观看，还有更多的老年观众坐在大舞台前，等候着二团演出的开始。
下午５点１０分，在一阵激昂的豫剧锣鼓点中，河南豫剧的梆子声第一次回荡在澳门的社区里。先是“抬花轿”，随后是精彩的“天女散花”表演，不少观众拿出相机、手机拍照，其中还有金发碧眼的洋人。《活捉三郎》是出丑角戏，滑稽的动作惹得观众笑个不止。《徐策跑城》的帽翅功、《司文郎》中的长水袖，都非常吸引观众。《扈家庄》、《梳妆》、《失子惊疯》、《金莲之死》、《宇宙锋》等折子戏再次向澳门观众展现了豫剧的魅力。
６０多岁的梁平先生是澳门人，这是他第一次看豫剧。他说：河南话平常交流能听懂，唱起来就听不懂了。但是感觉唱腔很好，动作也很好看，以后多来就好了。豫剧真的很好看啦。
一位个子不高的老先生主动找记者搭话，他说：我是广东人，来澳门２８年了，豫剧很好看，可惜听不懂，音乐、动作都很好，还有那些绝活，比我们经常看的粤剧好多了。你们应该和组委会商量一下，打上字幕就好了。
记者告诉他准备的有字幕，但是在社区演出没法用，他又热心地建议说：那可以印点宣传材料啦，印上剧照、内容简介、演员介绍等。如果剧团没有钱，可以找企业赞助啦，印上企业的名字，在澳门派送，也是宣传啦。
记者问他贵姓，他在手心上写了一个“黄”字，然后又打开了话匣子：“我这个姓就是起源于河南啦，我们的族谱上写得很清楚，先从河南到湖北，再到福建、广州，逐渐散开了。河南的文化很深厚，这个历史我们知道啦。“
“程婴”在澳门成功“救孤”
昨晚８时，由本报和河南省豫剧二团联袂打造的大型精品豫剧《程婴救孤》在澳门文化中心综合剧院拉开帷幕。这是豫剧大戏第一次登陆澳门，也是第十八届澳门艺术节邀请内地的唯一一台地方戏剧目。外交部驻澳门特别行政区特派员公署特派员万永祥，捷克、波兰、阿根廷、荷兰、印度、芬兰、委内瑞拉、沙特、南非、土耳其等十几个国家驻香港领事馆领事观看了演出。这是艺术节所有演出中唯一邀请外国领事观看的演出。这部被称为“戏曲好莱坞大片”，曾经震撼感动过很多地方观众的豫剧再次感动了澳门的观众。
豫剧《程婴救孤》是国家两大奖项的“双冠王”，今年年初在香港的演出也引起轰动，因此，澳门特区政府文化局邀请该剧作为内地唯一的一台地方戏剧目参加一年一度的澳门艺术节。艺术节组委会对《程婴救孤》特别重视，把演出安排到星期日的晚上举行。
虽然是艺术节的演出，组委会仍然对剧目进行市场化运作，《程婴救孤》的票价最高１５０元，最低６０元。澳门艺术节组委会在宣传上也下了工夫，不仅在各种文字的宣传单上突出《程婴救孤》，还在豫剧二团抵达澳门的第二天就安排澳门电视台邀请主演李树建、田敏等到电视台制作节目。
记者在一份中文宣传单上看到，不仅有《程婴救孤》的剧情简介还配有剧照，同时也有为了方便群众而提炼出来的“欣赏贴士”，既介绍豫剧的历史还介绍《程婴救孤》的艺术特点，还醒目地列出了导演、编剧的名字。
昨晚的演出，刚开始剧场内很静，随着剧情的进展，掌声就开始多起来了，一些观众眼中的泪水也开始滚落下来。
一位叫古英元的年轻观众说，第一次看豫剧，很感动，直指人心的震撼。
一位专程从香港赶来观看演出的话剧界人士说，演出很好，尤其是主要演员，太棒了。上次在香港演出，没能看上，这次专门赶来看。
伊莎贝拉博士是波兰驻香港总领事馆总领事夫人，她说：“我对中国文化、中国戏剧非常向往。今天虽然是第一次看豫剧，感觉这个剧种非常有特色，唱腔、音乐都那么优美，人物刻画也非常细腻。希望河南豫剧有机会能到波兰去演出。”
外交部驻澳门特别行政区特派员公署特派员万永祥在接受记者采访时说：“这次演出非常成功。今年年初河南就曾在澳门成功举办了中原文化澳门行活动。希望今后河南与澳门能开展更多的文化交流。”本报澳门专电
《程婴救孤》在澳门演出
演员在澳门社区演出折子戏
在社区观看演出的当地观众
