激情戏遭剪20分钟,《迈阿密风云》明起上映
南京报业网-南京日报
【南京日报报道】 (记者章杰) 由于10月份为“国产电影保护月”,没有一部外国大片放映,因此将于明天正式上映的《迈阿密风云》成为近期焦点。这部耗资1.35亿美元的警匪大片由好莱坞当红影星科林·法瑞尔和奥斯卡影帝吉米·福克斯主演,中国著名影星巩俐在片中担任女主角。不过,该片早前在北美出师不利,票房惨淡,在内地审查时也进行了“瘦身”。记者昨天在金陵工人影城试片会上发现,原本140分钟长的电影被剪成120分钟,一些激情戏、枪战戏均被处理得“很干净”。
失望故事潦草虎头蛇尾
《迈阿密风云》改编自上世纪70年代美国的一部同名电视剧,由该剧原导演、拍摄过著名枪战片《盗火线》的迈克尔·曼执导。该片讲述桑尼(科林·法瑞尔饰)和雷卡杜(吉米·福克斯饰)两个卧底警探渗透进一个庞大的毒品网络,目的是要查出埋藏在警方高层的内奸,在此期间中,桑尼遇到了毒枭蒙托亚的情人兼执行者伊莎贝拉(巩俐饰)并产生了感情。但奇怪的是,最后内奸被放在了一边,一场激烈枪战把走私贩毒的重要角色杀了个精光。故事潦草至此,当然令多数人失望。
或许是因为原版电视剧就由迈克尔·曼执导,他对人物过于熟悉,忽略了细节的填充,以至于该片最终成了一部场面火爆但实质空泛的电影。电影一开场就是一场激战,两位主角自说自话,没有任何背景交代,以至于看到30分钟,一位观众还在问记者,这两名演员到底在干吗。
另外,片子引进的时候审查机关也对影片做了很大的改动,除了巩俐的激情戏、暴力镜头被删剪外,包括一些片方认为没有必要的铺垫场面也被删剪了,或许这样的改动也导致了电影有些让人费解。
失望巩俐的角色丧失个性
由于巩俐的加盟,该片一度被国内媒体热炒。但记者昨天看完电影后才发现,其实巩俐在其中只能算个花瓶。刚登场时,巩俐的形象十分精明干练,让观众以为在她和法瑞尔之间要上演控制与反控制的游戏,但故事往后的发展却让巩俐完全变成了一个被法瑞尔俘虏的女人。一个被爱情搞昏头脑的毒犯当然就没法和法瑞尔形成对峙了,真正的大反派却是另有其人。此外,法瑞尔与巩俐之间的“感情戏”基本等同于“激情戏”,复杂的情感、心理变化过程都被草草带过。金陵工人影城的欧阳冲经理对记者表示:“巩俐不应该出演这样的电影,她以前扮演的‘我奶奶’、‘菊豆’等角色都很有个性,很有演技,但在好莱坞电影中,她完全丧失了这种个性!”
(编辑小羽)