东方网10月25日消息：记者今天从上海市规划局获悉，上海838条同名道路的整治工作日前结束，其中372条道路有了新名字。市规划局同时透露，明年上半年将对建筑物命名混乱现象进行整治，"外滩X号"等不规范称呼将不再出现。
作为上海市政府为民办实事项目之一的同名道路整治工作，涉及公安、交通等18个部门和19个区县。经过整治，157条路名被注销，231条路名前加上了区分地域的前缀，141条道路更改了原先的名字。市规划局副局长伍江向东方网记者表示，道路的更名涉及地域文化、方言发音等要素，"比如上海有条路叫‘赤水路’，‘赤水’二字在上海话中，发音与‘小便’相近，显得不雅，现已将其改为‘剑河路’。"
据记者了解，在同名道路整治工作完成后，市规划局又将于明年上半年对本市居住区和建筑物的命名问题进行整理。市规划局局长毛佳樑表示，"像外滩18号这类名称，既没有得到地名管理部门的认可，也没有经过公安或工商部门的审批，将予以整改。"
据悉，本市各相关部门在1年内将并用新旧路名，邮局和公安等部门也将实行"双轨制"。广大市民可在东方网上浏览完整版的《新旧路名对照清单》，并可通过969000热线咨询。作者:实习生 霍世杰
