伊朗电影:今年流行喜剧片
国际先驱导报
好莱坞大导演麦克尔·摩尔在看完一部伊朗电影后颇为感慨:原来伊朗人也滑雪!
国际先驱导报驻德黑兰记者张淑惠报道一个伊朗朋友对记者说:“要想了解伊朗人的大众娱乐生活,一是上餐馆,二是上电影院。”作为一个伊斯兰国家,伊朗不允许开设歌舞厅等娱乐场。因此,伊朗人的公众娱乐场所一般是餐馆和电影院。伊朗共有256家电影院,80家在德黑兰。
也许正因此,伊朗电影近年来异军突起,拥有一批如阿巴斯、马基迪、萨米拉等国际知名的导演。走在德黑兰的大街上,经常可见正在上映的电影广告宣传牌。
年轻人手拉手进影院
记者日前来到位于德黑兰市中心巴勒斯坦广场附近的巴勒斯坦电影院。听伊朗朋友雅西介绍,这家电影院很受年轻人欢迎。
正值暑假档期,新上映的电影有好几部,都是伊朗本土电影。从挂着的电影海报上看,最受欢迎的是一部喜剧片《错位的女人》和一部反映两伊战争的电影《以父亲的名义》。此外,还有一些反映都市时髦年轻人的青春片,居然还有一部恐怖片。雅西告诉记者,以前有一部恐怖片《女生宿舍》也很受年轻人欢迎。
记者决定看喜剧片《错位的女人》,票价15000里亚尔(约合人民币15元)。不过卖票的老者向记者推荐:“你是外国人,你要看伊朗电影就应该看一看艺术片,就像《以父亲的名义》,是真正代表伊朗的电影。”
这里就像世界上其他的电影院一样,也卖薯片、爆米花,电影院大厅的电视播放着波斯语版本的一部好莱坞老电影《沉默的羔羊》。来看电影的大多是一对对谈恋爱的伊朗年轻人,他们手拉着手走进来,动作非常亲密。雅西笑着对记者说,看电影的时候是伊朗情侣在公众场合最亲密的时候。
电影内容逐步“开放”
喜剧片《错位的女人》讲的是一对年轻男女分手了,女孩子去伦敦学习。十年后,女孩回来后成为一个成功的建筑师,住高级公寓,开奔驰车。但有一天突然空间错位——即当年两人没有分手,而是结婚生了孩子,住在一套破房子里面……
虽然故事情节不算有新意,但影片夸张搞笑,观众们发出一阵阵笑声。
电影里面并没有牵手、拥抱的镜头以及“我爱你”台词,但雅西说:“里面居然有唱歌、跳舞、弹钢琴的画面!”她说这部电影里的男女之间镜头算是很“亲密”的了,比以前很多的电影都要“开放”一些。
雅西说,伊朗今年很流行喜剧片,在往年,如果同时有4部电影上映,可能只有一部是喜剧片,但今年的喜剧片却占了3/4。她说,也许是因为伊朗核危机、也许是因为通货膨胀,人们需要用喜剧片来缓解一下压力吧!喜剧片也给伊朗电影业带来新的转机,从今年5月到7月,伊朗电影的票房收入共200万美元,比去年同期翻了一番。
譬如,今年7月份刚刚公映完的一部心理喜剧片《停火》,是伊朗今年最火爆的喜剧片,其票房收入高达100万美元。据伊朗媒体报道,这部电影将在今年下半年陆续参加5个不同的国际电影节。
无独有偶,据美联社报道,8月份正在美国特拉佛斯城参加电影节的伊朗导演曼尼·哈基迪以一部轻喜剧《工作中的男人》吸引了美国观众。这部电影讲述的是几个德黑兰中年男人的生活故事,连好莱坞的大导演麦克尔·摩尔看了都不得不承认说,通过这部电影,他才发现原来伊朗人也滑雪!
改观外界对伊印象
记者认为,这也许就是为什么伊朗这两年涌现反映生活、爱情的喜剧片的原因之一。
前些年,伊朗在国际电影节上获奖的电影大多把焦点放在落后的地区,或者是反映穷人的生活。如《小鞋子》、《黑板》等等。因此,外界的人通过电影看到的伊朗是贫瘠荒凉的。当然,这些电影都是好电影,但从某一程度上来讲,也满足了西方人对伊朗的窥癖心理,令外界对伊朗有一种错误的印象。
记者在采访中发现,伊朗人非常希望外界尤其是西方用一种公平的态度来看伊朗。他们表示,“伊朗是多样的,虽然伊朗本身有很多问题,但世界上每一个地方都有穷人。有时候,他们确实要看到伊朗好的方面”,“我们伊朗人也和美国人一样去度假旅游啊”!
现在,伊朗导演们也在反思:“应该用什么电影来正确地宣传伊朗”?长期拍摄反映两伊战争题材电影的伊朗导演卡马尔·大不里士很受伊朗人喜欢,但面对喜剧片的浪潮,大不里士也表示他会去尝试。喜剧片也许会带给伊朗电影全新的形象,乃至向世界展示一个更有人情味、更丰富多彩的伊朗。