新浪新闻

评论:质疑重拍四大名著

光明网

关注
朱耀儒

从媒体上得知,今年荧屏上有一个可圈可点的“亮点”--四大名著将要重拍:鑫宝源公司要重拍《红楼梦》,有三个单位合作要重拍《水浒传》,张纪中要重拍《三国演义》,好莱坞大导演斯皮尔伯格也要再拍《西游记》。

洋人要拍《西游记》,号称还要拍成历史上制作最豪华的电视剧,人家有钱,无可指责,即使六小龄童担心这位洋导演把“孙悟空”拍成“金刚”,也是杞人忧天,无异于对牛弹琴,江心补漏。而国内的重拍风,初闻却令人百思不得其解:80年代拍的四大名著,虽然各有不尽人意之处,但都应该说是成功之作,较高的收视率,使得它们已经家喻户晓,妇孺皆知,何必再来制作一次?难道你们都不知道6年前杨洁调动原班人马续拍的《西游记》反映平平的教训?你们真的会创造出一个经典么?但过后细思,还是发现了如今电视剧制作上存在的一些问题。

首先,重拍风反映了厚古薄今、逃避现实的不良倾向。说实话,当今的荧屏,历史剧、帝王剧、将相剧、才子剧、佳人剧太多了。这些剧除了给人留下“我们先前--比你阔多了”的印象之外,似乎再也没有什么可言了。而进入新时期以来,拨乱反正、革故鼎新、百业复兴、万众奋发,有多少可歌可泣的人物需要赞颂?有多少振奋人心的业绩需要弘扬?然而一些文艺工作者却对沸腾的现实生活视而不见,听而不闻,一头扎进古纸堆中深挖细找,探“珍”寻“宝”,将颂歌唱给帝王将相,把赞美馈赠才子佳人,似乎帝王将相创造了历史,才子佳人才是民族的脊梁!重拍名著虽然比“大话”、“水煮”、“戏说”、“歪批”之类略高一筹,但也不过是蹈常袭故,步人后尘。更令人不解的是有关部门居然也不作宏观调控,不进行正确引导,还是批准他们去刚愎自用,一意孤行,真让人担心要让文艺向何处去!

其次,重拍风暴露了创作技穷、借助名著的伎俩。文艺创作,关键在于一个“创”字。所谓“创”,就是创造,就是独特,就是别开生面,就是另辟溪径,而重拍四大名著,与“创造”、“独特”等毫不粘边,只能说明一些人在创作上已经江郎才尽,技巧穷竭,到了无法创造无法制造独特的地步,不得不借助名著来做文章。据说,“新版《水浒传》最大的特点是前卫”。笔者不大懂得“前卫”是什么,大概是用今人的眼光去看待古人吧。但新版《水浒传》到底“前卫”到什么程度,笔者也不得而知,只是有一位观众看完新版第一部《浪子燕青》后瞠目结舌:居然让清代的吕四娘去暗恋宋代的燕青!原来所谓的“前卫”就是如此别具一格的“创造”!这是对文学名著的践踏,也是对观众的误导,与“戏说”、“水煮”之类没有什么区别了!

再次,重拍风也泄露了凭借洋人、制造效应的花招。据说,要重拍《三国演义》的大导演张纪中曾宣称:“我会考虑邀请日韩演员加盟。”在张大导演看来,洋人加盟必然会产生轰动效应:谁不想看看日、韩演员是怎样塑造中国古人的?这明显是纯粹从商业目的出发来重拍经典,其艺术含量就可想而知了。这时候的名著,已经变成商人赚钱的工具了,与弘扬经典风马牛不相及。说穿了,这是对经典的亵渎!

最后,重拍风还显示了劳民伤财,造成浪费的弊端。据著名导演尤小刚说,一年拍6000集电视剧就够用了,可却拍出了13000集。多数电视剧剧本不行,制作也不行,拍出来什么都不是,这对整个产业、对艺术创作来说都是浪费。尤导演说的是所有电视剧。而古典剧的制作成本更高。据说,鑫宝源公司将要投资5000万元拍新版《红楼梦》,另有一条新闻则说“陈凯歌鼎力加盟,中国将投资一亿重拍《红楼梦》。而要重拍新版《水浒传》的三家单位也将要投入2亿多元进行打造。如此用整亿整亿的资金去制作早成定论、为人熟知的经典,这确实是多此一举,形成了巨大的浪费。

仅从重拍四大名著这一点来看,我们就发现这么多的问题,可见,电视剧制作确实到了非整顿不可的时候了。重拍风的形成,表现在制作者身上,而根子则在审批机关。审批机关设置的准入门槛太低,只要这个老板出钱,那个大款投资,什么人都可以搞电视剧。如此一来,不仅脱离了市场的良性规律,也违背了艺术创作的基本原则。

加载中...