新浪新闻

说“闷儿”

舜网-济南时报

关注

“闷儿(音mènr)”,在济南话中,指的是一种民间娱乐形式,俗称“猜闷儿”或“破闷儿”,也就是普通话里的“猜谜语”。“猜闷儿”须有谜面,它包含着“闷儿”的全部内容、涵义,犹如征对的上联、象棋的布局、“迷宫”的图案一样,譬如有个“闷儿”这样说:“麻屋子,红帐子,里头坐着个白胖子。”根据这个已知条件,你要开动脑筋,用最快的速度,求出“未知”,作出准确答案——猜出谜底。这个“闷儿”的谜底是“花生”(济南人俗称“长果”)。

“闷儿”还是一种心理状态,济南人遇到事情一时闹不明白,就说是“纳闷儿”。常常听见老济南人说:“我就纳着个闷儿,现在一些小青年干么花上zèng么多钱,跑了舞厅里瞎蹦哒、可着嗓子干嚎嚎(音hāohāo)。”其实,时代不同了,小青年有他们的追求,用不着“纳闷儿”。再过几年,等他们成了家有了孩子,孩子每年上学要多少钱,那时,你就是不让他花钱,他也不会去瞎蹦哒、干嚎嚎了。

有“纳闷儿”,就有“解闷儿”,一个人遇到不称心的事,心里发闷,堵得慌。这时好心人就会说个笑话呀什么的,给他“解闷儿”。还有人老觉着天不遂愿,就呆在家里生闷气儿,这时有人拉他去打扑克,图的也是消消气儿、“解解闷儿”。

与“纳闷儿”、“解闷儿”的“闷”有关的济南话词语还有两个,一个是名词“闷葫芦”,一个是动词“脑闷”(音nǎomen)。“闷葫芦”比喻难以猜透、使人纳闷的人、话或事。在汉语文化背景下,葫芦一直与医道秘术有着不解之缘,所以人们在疑惑时会说“谁知他葫芦里卖什么药”。“闷葫芦”不开口,“隔皮猜瓜”,自然令人感到“纳闷”。越是“纳闷”,就越要苦思冥想,苦苦思索就是“脑闷”。假如百思不得其解,就是“脑闷不过来咧”。

“闷儿”在济南俗语中还是一种“标准”。焖大米干饭,刚焖上三分钟,就往下端锅,米饭肯定夹生,济南人称之为“还没焖到闷儿”。干事情做到了一定的“标准”,济南人就会说:“到闷儿咧!”另外,硬币有两面,一面印有面值数字,一面印有国徽或其他图案。济南人把印有数值的那面称为“字儿”,把另一面也称为“闷儿”。□张继平

加载中...