济南话语法，有一个显明特点，就是程度副词远较普通话要丰富得多。普通话和书面语中常用的“很、十分、非常”等，在老济南话里基本不说或说的很少。济南话中常用的表示程度高的副词有：棱(音lēng，阴平声)、刚(音gáng，阳平声)、挺、乔、忒、沾(音zhān，阴平声)、老、溜、真、多(音duó，阳平声)、死、血(音xiē，阴平声)、焦、飞、、帮(音bāng，阴平声)、煞、檄…上述副词都表示程度非常高，有的使用范围较为宽泛，像棱、刚、挺、乔、忒、沾等。但也有些程度副词应用范围很窄，譬如标题里那个“黢(音qū)”字。
“黢”，《汉语大字典》解释为：“黑”。其实，字典只解释了一半儿，或者说是释义不全。“黑”是“黢”的本义，“黢”在口语中还有一个延伸义，那就是“很”、“非常”的意思，乃表示程度的副词。不过，能和“黢”搭配的字和词，很少。我搜肠刮肚，想了老半天，也就只有两个字：一个是“青”，一个是“黑”——“黢青”、“黢黑”——而且都是颜色，是深暗颜色；没人听说过“黢白”、“黢黄”、“黢红”的说法。当然，就是深颜色，也不是都能用“黢”来修饰的，没有“黢绿”的说法，也没有“黢蓝”的用法。
“黢青”，就是“很青”的意思，指的是灰绿色，或形容病人的颜色。小孩子调皮，跳上跳下一刻也不闲着，“扑通”一声，跌在地上，一会儿头上起了个大包，不消一刻钟，那头上的疙瘩就“黢青黢青”的了。“黢黑”，就是“非常黑”的意思。深夜里，没有星星，没有月亮，伸手不见五指，就是“黢黑”。有人长的肤色黝黑，济南人便说“他长得黢黑黢黑的”，当然这是夸张的说法。
“黢”字是个古字，难认，又难写，共有十九画。我们的前辈们为了图省事儿，干脆以“趣”字来代替它。如《红楼梦》第八十四回：“贾母同邢、王二夫人进房来看，只见奶子抱着(巧姐儿)，用桃红绫子小棉被儿裹着，脸皮趣青，眉梢鼻翅微有动意。”再如蒙古车王府曲本《灵官庙》：“只见他光着脑袋，露着趣青头皮儿。”上面两例中的“趣青”，若考本字，均应作“黢青”。
在济南话中，“黢黑”的生动说法，是“黢巴(拉)黑”。天色已晚，孩子做完作业，闹着要出去玩，家长不愿意了：“外头黢巴拉黑的，出去干么？”但是，说“黢巴拉黑”可以，却很少听见有人说“黢巴拉青”。
济南话表示程度高的副词，除数量多这个特点外，多数还具有其他三个功能：一是使表达更加生动形象，二是还附带有感情色彩，三是语态、语气表达上也有差异。试比较一下，“棱黑”、“刚黑来”、“挺黑”、“沾黑了”、“乔黑黑的”、“忒黑”、“黢黑”、“黢巴拉黑”，个中语义上的差别，恐怕只有济南人才能体会出来。□张继平
