合肥晚报本报蚌埠讯 蚌埠市的“蚌”究竟应该读ｂèｎｇ，还是应该读ｂàｎｇ，国家民政部地名研究所副所长商伟凡、助理研究员张清华等在省民政厅有关部门领导的陪同下，日前听取了蚌埠市部分专家学者的意见。
地名学专家商伟凡介绍说，地名规范不仅是地名和语言文字法律法规的严格要求，也是一个城市厘清历史脉络、提高城市知名度的最好契机，对一个城市来讲，它的重要性绝不在修一条马路、建一个广场之下。
会上，专家学者旁征博引、各抒己见，观点针锋相对，明显分出“主ｂèｎｇ派”和“主ｂàｎｇ派”。
“主ｂèｎｇ派”认为，蚌埠人从来都将“蚌埠”读作“ｂèｎｇｂù”，现在的国家语言文字规范和权威辞书也已认可，且有一定的史料依据。蚌埠的“蚌”读“ｂèｎｇ”是尊重民俗民意、传承历史文化、提高蚌埠在全国知名度的需要。
“主ｂàｎｇ派”则认为，蚌埠乃“古采珠之地”，珠产自蚌（ｂàｎｇ），按据义定音的原则，读“ｂàｎｇ”顺理成章，而且，读音统一后，不仅有利于国家语言文字规范，也有利于该市对外交流。
据了解，蚌埠的“蚌”究竟怎样读，将由蚌埠市政府提出报告、经省政府批准后，由国家地名审定委员会审定后才能最后定夺。
（江锡钰）
（来源：合肥晚报）
