新浪新闻

"胡连会"公报两新词被收入新版

中国新闻网

关注

中新网7月27日电发行已逾4000万册的中国第一部普通话词典——《现代汉语词典》已在26日推出第5版。据了解,曾在4月30日见诸媒体的两个新词“体认”和“愿景”也在最后时刻被收录进这本词典。

据北京娱乐信报报道,此次也是该词典问世30余年来幅度最大的一次修订版本。由中国社会科学院语言研究所词典编辑室历时6年编写的《现代汉语词典》第5版,增加6000余条新词,删减旧词约2000条。新增词条中,收录了德治、反恐、和谐社会、跑官、扫黄、双规、以人为本、丑星、出场费、动漫、个唱、做秀、偶像剧、星探等新词。

据了解,“体认”和“愿景”是最后收入第5版《现汉》的。“这两个词出现在胡锦涛总书记和连战主席会谈的新闻公报中,新闻公报见诸媒体是4月30日,《现汉》第5版开印时间是5月2日,我们抓紧编写,把这两个‘一夜走红的’词语收进了词典。”,《现汉》修订主持人之一晁继周研究员说。

在《现汉》中,“体认”的释义是“体察认识”,“愿景”的释义是“所向往的前景”。