网络流行“阿要辣油啊?” 南京话说唱歌曲蹿红
龙虎网
【龙虎网讯】4年前,一首《东北人都是活雷锋》在网络上迅速蹿红,让“东北人”的美名一下子响遍全国,大家也记住了歌手雪村。而今,咱南京老百姓也有望过一把明星瘾,一首带着地道南京腔的说唱歌曲《喝馄饨》迅速在网络上蔓延,蹿红的速度不亚于当年的“活雷锋”。但是,网上的复制加粘贴,搞得大伙根本不知道谁是《喝馄饨》之“父”。所以,请这首歌的原创者,赶快联系快报(电话:025-84783511),跟我们说说《喝馄饨》的来龙去脉,也让读者瞧瞧“南京雪村”的庐山真面目。
内容说的都是南京人生活
当年《东北人都是活雷锋》靠的是幽默的音乐评书和网络flash,声音加画面,风靡全国。相比之下,《喝馄饨》只能听不能看,不能不说是一个遗憾,但是它极富表现力的说唱却把最普通的市民生活唱活了。在《喝馄饨》中,“老王”每晚都要推着馄饨摊到马台街卖馄饨,一群年轻人不管刮风下雨,每晚也要来这里吃上一碗馄饨,边吃边聊,南京特色的市井生活很传神地表现出来。
特色处处打上南京烙印
在《喝馄饨》中,到处都打上了南京烙印,除了歌曲本身是用南京话说唱出来以外,歌词也充满南京味,如“阿要辣油啊”“虾米请甩放”“馄饨都戽到身上了”“很好朋友你不甩,你一得儿不臆怪”等等,这些南京人的日常用语随处可见,“马台街”“华新”等地,大家也不陌生。更有趣的是,“老王”摆馄饨摊还有一群南京本土叫得响的“后台”,对付那些“搅”他摊子的人,他会说:“哎呀黑得咾老,连个馄饨都喝不了,我马上就喊《法治现场》过来报道,我左边坐孟非,我右边蹲老赵,老子的后台还是18频道。”
反应网友褒贬不一
说唱市民生活的《喝馄饨》中自然也夹杂了不少南京的街头市骂、粗话,也正因为此,这首歌在网络上褒贬不一,喜欢的人说它超级亲切,非常自然,而且韵律朗朗上口,歌词又非常搞笑,听得让人笑翻;不喜欢的人说它歌词粗俗,“在太阳里暴晒一个星期都嫌不够环保,简直是丢南京人的脸”。不过,不管是褒是贬,它在网络上蹿红的速度却让人吃惊:一个星期前用Google搜索还只有一两个链接,如今,已经夸张到大小网络都纷纷转载,甚至在一些音乐网站里,这首歌“点击下载率”最高的纪录也已经保持了好几天了。
专家能红多久不好说
《喝馄饨》网上流行,有人说好,也有人摇头,但在南京大学教授潘知常看来,却再正常不过。
潘教授以研究社会学见长,昨天在接受记者采访时,他介绍,像《喝馄饨》这种带有显著地域烙印的文艺形式,以往也不少见,如武汉、成都等地用方言说的评书、相声、小品等,南京还曾出现《听我韶韶》,都很流行。国内的文化早就开始多元化,不同层次的人有不同层次的需求,《喝馄饨》的流行只是适应了一部分人的需求,“它只是市民文化的一种反应,是一种形式,不值得大惊小怪,要看它的趋势。”
但是,《喝馄饨》能够红多久呢?潘教授称现在还不好说:“像南京白局,都没有站住脚,《喝馄饨》更加不好说。”针对这首歌的格调并不是很高,潘教授说:“我觉得应该宽容点,不批评,也不表扬。”
《喝馄饨》歌词节选
阿要辣油啊?
阿要辣油啊?
如果你要辣油
你就讲一声
我们每天晚上来到老王馄饨摊
不管刮风下雨我们都要来一碗
我们不用筷子不用勺子
喝馄饨,喝馄饨,喝馄饨
我们吹会儿牛X
你看你今天穿得真土
全身上下10元店自助
饿了就去街头小巷补一补
喝馄饨哎你真没得数
为了喝馄饨还特意买衣服
等于说一块钱你还想摆谱
没得事
请去华新复古
南京真奇怪,老头怕老太
三角裤头满街晒
鸭子卖得比鸡快
很好朋友你不甩
你一得儿不臆怪
喝完馄饨居然还叫外卖
等于说你长得像烧卖pageTop(gb/longhoo/news2004/njnews/city/index.html,都市);
网络流行“阿要辣油啊?” 南京话说唱歌曲蹿红
作者:曹锋
(来源:现代快报)