西班牙《时代》周刊1月10日一期发表文章，介绍西班牙胡安·卡洛斯国王鲜为人知的日常生活：
 |
卡洛斯今年1月5日度过了67岁生日。据说，他经常会在与好友的聚会中即兴演唱一首叫《你仍然是国王》的兰切拉民歌。实际上，这位在登基之初曾被一些“预言家”冠以“胡安·卡洛斯————在位不长”这个外号的国王将于今年11月22日庆祝登基30周年。这30年来是西班牙漫长历史上最长的和平与民主时期。如果说卡洛斯作为一名政治家最大的功绩是促成了西班牙向民主制度的艰难过渡，那么在个人方面，他被称为“胡安·卡洛斯主义”的独特魅力更是使西班牙王室的地位得到了巩固。卡洛斯平易近人、活泼开朗的性格为他赢得了民心。曾任西班牙王室总管的费尔南德斯·坎波说：“国王和蔼可亲、生性率真。最难得的是，他在人们心中亲切而不失威严和庄重。有的人为了保持威严而拒人千里之外，有的人则过于随意而失去了庄重。而国王做得恰到好处，这是他与生俱来的本领。”卡洛斯国王的直爽给他带来了数不尽的奇闻趣事，然而人们对他的个人生活知之甚少。
美食家
卡洛斯国王非常注意身体健康。他每天很早就起床，在一名专业体育教练的陪同下进行体育锻炼。此外，他还注重饮食的科学。尽管不像索菲亚王后那样小心谨慎，但卡洛斯国王也通过调节饮食避免身体发胖。但他并不是素食主义者，他喜欢吃鱼排、西班牙火腿和排骨。马德里的“胡里安之家”餐馆的排骨做得非常好，卡洛斯国王就是这家餐馆的常客。煎鸡蛋则是卡洛斯最喜欢的食物之一。有一次他在帕尔马出海时宴请船员，一次就吃了4个煎鸡蛋，让大家大吃一惊。作为美食家，1994年欧洲峰会在西班牙举行时，卡洛斯还特别建议将西班牙特有的海鲜饭作为会议的食品之一。卡洛斯国王深谙酒道，是品尝各种葡萄酒的大行家。在萨苏埃拉王宫里有一个特别的地下室，里面保存着许多国际著名品牌的葡萄酒，其中大部分是其他国家的元首和朋友在圣诞节时或卡洛斯国王生日时送给他的。在这个地下室里，还有一个专门放雪茄烟的地方。与偶尔抽抽烟卷的索菲亚王后不同，卡洛斯国王从不抽卷烟，但却喜欢抽雪茄，古巴最著名的科伊瓦牌雪茄烟是他的最爱。
爱好广泛
 |
作为西班牙王室的代表，卡洛斯国王非常注意自己的形象。身材高大的他被认为是最具风度的国家元首之一。但在休闲的时候，他更喜欢穿运动服。到了夏季，人们经常会看到身穿色彩鲜艳休闲装的卡洛斯国王在西班牙帕尔马的海滩上享受阳光。
卡洛斯的爱好非常广泛，在繁忙的工作之外，他喜欢打猎和航海。他还有一些鲜为人知的爱好，如收藏。他的收藏品中有历史上一些著名帆船的模型和各种钢笔。卡洛斯国王还喜欢收集关于报纸上刊登的王室成员的漫画和笑话，并将它们保存在一个专门的收藏夹中。他甚至还会打电话给一些媒体索取关于王室成员的漫画。除此之外卡洛斯国王还喜欢摆弄手机、电子记事本等现代化的高科技产品。自年轻时候起，他就是无线电爱好者，这在国家元首中并不多见。在无线电世界中，人们不知道他是国王，他所用的无线电代码是EAOJC，肯定有许多无线电爱好者曾与国王通过无线电进行过交流却并不知道他的真实身份。
乐于助人
 |
卡洛斯国王喜欢大马力的汽车和摩托车，经常自己开车体验速度的感觉。据说有一次，英国女王伊丽莎白和丈夫菲利浦亲王应卡洛斯国王夫妇之邀到西班牙马略卡岛度假。卡洛斯夫妇和伊丽莎白夫妇之间是表亲，关系非常好。他们准备在马略卡岛上兜兜风。卡洛斯告诉伊丽莎白女王他没带司机来，因为他想亲自开车。“这样我们更自在些。”他说。非常注重礼仪的伊丽莎白女王吃了一惊说：“你怎么能自己开车？”卡洛斯回答说：“如果我喜欢，为什么不能自己开呢？”还有一次，卡洛斯国王骑摩托车旅行，途中遇到一个摩托车手因缺油而抛锚，国王驾驶摩托车带这位车手买来了汽油。在国王摘下头盔擦汗时，人们才发现眼前的热心人竟然是国王陛下。
作为三军总司令，在平时生活中，卡洛斯有专门的军事方面的助手，是三位分别来自陆、海、空三军的将军，他们轮流上班，24小时为国王服务，为他参加一些官方活动提出建议。这几名助手是与卡洛斯接触最多的人。他们认为卡洛斯国王的个性非常强，甚至有些与众不同，但他有一颗金子般的心。他对王室事务的处理非常严格，如果王室成员的行为不合时宜，就会遭到卡洛斯国王的严厉批评。但他对部下却非常关心。西班牙将军何塞·安东尼奥曾是卡洛斯的军事助手，后来成为费利佩王子的老师。他说：“国王对周围的人很关心，甚至对他们的生活琐事也非常惦念。”有一次，安东尼奥带着王子到加拿大参加一个培训班。卡洛斯国王给他打电话时了解到安东尼奥的妻子没有一起去。几天后，在卡洛斯国王的亲自安排下，安东尼奥的妻子来到加拿大看望他，这让安东尼奥感动不已。
在独裁者佛朗哥死后，胡安·卡洛斯宣布成为西班牙国王。后来他主动放弃权力，在西班牙实现了从君主专制制到君主立宪制的过渡。为此，他在世界范围内得到了广泛的认可和赞赏。（完）（来源：参编）
