本报乌鲁木齐1月21日电 记者王慧敏报道：今天是伊斯兰教的传统节日古尔邦节。一大早，新疆乌鲁木齐市飘飘洒洒降下瑞雪，行道树上、房舍披上了银装，大街小巷到处充满着欢乐的节日气氛，新疆各族居民同穆斯林群众一起欢度这个传统节日。
在二道桥、中山路等商业区，卖民族服饰、民族日用品的摊位前挤满了购物的人群。各大商场的食品专柜里摆满了馓子和各种精致的点心。许多大酒店适时推出了古尔邦节酬宾宴。随着生活水平的提高，到酒店过古尔邦节成为时尚。一位四星级酒店的经理告诉记者，该酒店的所有桌位半个月前就订光了。
今天，新疆维吾尔自治区政府还组织了多场民族歌舞演出，举行了各种形式的古尔邦节团拜会。
据新华社银川1月21日电 （记者张彦）21日是我国回、维吾尔等10个信仰伊斯兰教的少数民族的传统节日古尔邦节。宁夏回族自治区政府作出决定，给全区干部、职工放假一天，共同庆祝古尔邦节。
上午10点钟，银川市上千名回族穆斯林群众头戴白帽，身着节日盛装，在庄严典雅的中寺参加盛大的古尔邦节会礼。会礼之后，回族穆斯林群众开始走坟、宰牲、访友、祝节。据了解，全区191万多名回族穆斯林分别在各地3400多座清真寺里举行了盛大的节日会礼。全区各市县商场中摆放的穆斯林商品琳琅满目，在各酒店、餐馆、食品店中都可以看见丰富的特色清真菜肴和金黄喷香的馓子、油香等。
中国伊斯兰教协会副会长谢生林代表广大穆斯林表示，要继续发扬回族穆斯林爱国爱教、团结进步的优良传统，为促进民族团结、社会稳定、全面建设小康社会做出贡献。
《人民日报》 (2005年01月22日 第二版)
