“帕瓦罗蒂是个幼稚的粗人”
扬子晚报
作为“世界三大男高音”之一,鲁契亚诺·帕瓦罗蒂是当今世界乐坛上最负盛名的歌唱家。然而,在帕瓦罗蒂前经纪人将于10月面世的一本自传里,这位受人爱戴的歌王却被描述为一个幼稚、挑剔、好色以及“非常粗鲁无礼”的人。
据英国《卫报》8月5日报道,赫伯特·布莱斯林曾经为帕瓦罗蒂担任经纪人长达36年,直到二人于2002年“不欢而散”。布莱斯林的自传是与《纽约时报》音乐评论家安·米吉特合写的,书名叫做《国王与我》。《华盛顿邮报》提前得到了新书的文稿,并于8月5日公布了其中的一些片段。在这本新书里,布莱斯林将帕瓦罗蒂称为“一个魔鬼”。他还说,这本书可以让读者们认识到,帕瓦罗蒂是怎样从一个“相貌堂堂、心地纯洁、性格可爱的人”,最终变成一个“独断专行、狂妄好斗、闷闷不乐的超级巨星”的。发行商称此书注定成为“今年秋天最受争议的书籍”。
布莱斯林在书中讲述了关于帕瓦罗蒂与自己的体重长期“作战”的故事。在帕瓦罗蒂踏进歌坛的几十年时间里,他身上增加以及减少的重量加起来超过5000磅(约合2.3吨)。由于体重超标,帕瓦罗蒂非常担心“自己会做出什么可笑的动作,导致别人对自己的嘲笑”,在他的银幕处女作《卿卿佳人》这部喜剧片中,帕瓦罗蒂因为在镜头前缩手缩脚,表现非常生硬,受到了舆论广泛的批评。
布莱斯林说,别看帕瓦罗蒂平日表现得彬彬有礼,但其实经常在背后讲别人的坏话,活像一个“脾气暴躁的小孩子”——他会给自己的同事冠以“傻瓜”或者类似的昵称,会谴责多明戈是一个“黑市商人”。而他的“懒惰”也非常出名——他在纽约的公寓到牙科诊所只有几步路的距离,但帕瓦罗蒂会坚持让司机开车送他过去。
在帕瓦罗蒂到中国来演出之前,由于他担心不习惯北京的饮食,“歌王”甚至包下了整座餐厅,并且将这座餐厅所有人员全部“打包”从纽约运过太平洋,来负责他在中国期间的饮食。
布莱斯林还回忆了帕瓦罗蒂身边一批又一批数不清的“女秘书”。歌王甚至曾经当着媒体的面,将自己即将迎娶的第二任妻子、他的秘书妮可莱塔·曼托瓦尼称呼为“我后宫中最得宠的一位”。
赫伯特·布莱斯林是西方古典音乐界有名的“生意人”,为帕瓦罗蒂、多明戈、苏莎兰夫人、伊丽莎白·施瓦尔茨科普芙工作过。不用说,帕瓦罗蒂自然是布莱斯林客户中最为声名显赫的一位。不过自两年前二人公开决裂之后,帕瓦罗蒂似乎成了布莱斯林的“眼中钉”。
尽管对帕瓦罗蒂的人格多有诟病,布莱斯林也不得不承认歌王是“一位非常伟大的音乐家”。他说:“我促成了帕瓦罗蒂的成功,在这个世界上,再也不会有第二个帕瓦罗蒂了。”文祥