独家新闻:法国前总统德斯坦山东曲阜谒孔
大众网
曲阜之游中,德斯坦时有妙语:曲阜的文物保护还是不错的,但应该考虑控制游客的数量,现在世界上各种冲突很多,许多国家解决问题的手段比较简单,孔子的思想讲究中庸和谐,多作些研究也许对解决问题能有帮助.
提要:曲阜之游中,德斯坦时有妙语:
曲阜的文物保护还是不错的,但应该考虑控制游客的数量
现在世界上各种冲突很多,许多国家解决问题的手段比较简单,孔子的思想讲究中庸和谐,多作些研究也许对解决问题能有帮助
孔子是了不起的哲学家,他的大同思想、和谐发展思想非常有价值
孔子曾经谈起过两种成功的人,一种是靠冒险取得成功的人,一种是靠谨慎从事获得成功的人。我赞赏那种谨慎从事获得成功的人
有朋自远方来
4月16日至17日,法国前总统吉斯卡尔·德斯坦来我省访问。17日,德斯坦先生、法国驻华大使蓝峰等一行五人由济南专程前往曲阜参观,本报记者随行,独家采访了德斯坦。
现年78岁的德斯坦曾于1974年至1981年担任法国总统,是法国历史上最年轻的总统,在此期间为促进中法两国关系和双边经贸合作作出了贡献。2003年2月他又出任欧盟制宪委员会主席,至今仍活跃于国际政治舞台。近年来,德斯坦先生每年都来中国访问,他还担任着法国企业家协会法中委员会主席,此次他在赴上海参加“中法经济研讨会”期间,表达了访问“孔子与孟子的故乡”的愿望,并最终成行。
德斯坦先生一行轻车简从,以普通游客的身份在“三孔”参观游览。每到幽静之处,德斯坦先生都会独自悠闲漫步。在大成殿,他仔细听取讲解,对“万世师表”、“斯文在兹”的匾额研究再三,仔细理解其中含义;在奎文阁,他浏览“孔子圣迹图”,仔细听取导游讲解孔子周游列国的故事;在杏坛,当他了解到这里是最早的“学堂”时,颔首称是,并询问起眼前杏树的来历;在孔宅故井前,他询问孔子是否喝过这里的水,还用中文说道:“我很想到孔子的出生地看一看。”
当德斯坦先生来到孔庙诗礼堂前时,在孔庙游览的一些游客认出了德斯坦先生,他们向德斯坦先生挥手致意,欢迎这位来自远方的朋友。
三次静思于孔子墓前
在游览孔林的时候,德斯坦先生几次示意停车,步行游览,他对记者说:“在这里应该放轻脚步,静静地思考。”
走过洙水桥,德斯坦先生来到孔子墓前,尽管这里游人如织,德斯坦先生还是伫立于此,闭上眼睛静思良久。在游览了别处景点后,德斯坦先生又来到孔子墓前,他示意周围的游客稍稍让开,重又闭目静思。他对记者说:“在这样的圣洁之地,导游的喇叭是最大的污染。”作为对文物保护有独到见解的专家,他认为:“曲阜的文物保护还是不错的,但应该考虑控制游客的数量,这样才能更有效地保护利用。”
简单的午餐之后,按活动安排应去邹城参观孟庙。德斯坦先生却提议改变计划,他还要再去一趟孔林。此时游客散去不少,孔林安静了许多,德斯坦先生独自下车,径自前行,又一次来到孔子墓前。这一次他伫立很久,一直到随行人员催促才离开。在返回的路上,他对记者说:“我最早在西安就见过孔子的画像,据说那是能见到的最早的孔子画像,一直记忆犹新,在孔子墓前一点点回想,感到更加真切。”
与孔子有许多同感
德斯坦的随同人员向记者介绍,为直接阅读中文原著,德斯坦在古稀之年学起了中文,而且进步之快让人吃惊,前几年他在中国参加一次文化研讨会时,居然用中文朗读了孔子的名句:“君子无所争,必也射乎,揖让而升,下而饮,其争也君子”。记者拿出特意携带的《论语》,翻到“八佾”篇中的这一段,德斯坦先生轻声念过,然后会心一笑。德斯坦对记者说:“我经常读的是英文版的《论语》,书的序言写得很好,能让人全面了解孔子的思想,我也喜欢翻一翻中文版《论语》。我与孔子有许多同感,孔子‘信而好古’,对前贤的思想与业绩非常推崇,我很赞赏这一点,对在历史上作出贡献的人总是带有崇敬的心情。”他补充说:“孔子是了不起的哲学家,他的大同思想、和谐发展思想非常有价值,而且孔子为他的理论阐述找到了很多证据,这显示出他的理论博大精深,我特别喜欢看这些具体的证据,非常有说服力。”
在曲阜参观过程中,德斯坦随身带着英文版《论语》,他记忆起孔子曾经谈起过两种成功的人,一种是靠冒险取得成功的人,一种是靠谨慎从事获得成功的人。他说:“我赞赏那种谨慎从事获得成功的人。”他和蓝峰大使一道从书中找到了出处,对应于中文版《论语》,应是“述而”篇中的一段:子曰:“暴虎冯河,死而无悔者,吾不与也。必也临事而惧,好谋而成者也。”
德斯坦说:“现在世界上各种冲突很多,许多国家解决问题的手段比较简单,孔子的思想讲究中庸和谐,多作些研究也许对解决问题能有帮助。”
谈到此次来曲阜访问,德斯坦说:“来曲阜拜访孔子是我许久以来的一个心愿,但真正成行还需要许多机缘。前不久我在法国的集美博物馆看到了孔子文化展,精美的展品和图片深深地打动了我,于是我下决心——马上到孔子的故乡去!”
“能否骑马登上泰山”
德斯坦的第一次山东之行只有短短的一天多时间,拟定的孟子故乡行也因时间仓促取消。记者问起他是否还会再来山东,他十分肯定地说:“一定会来!”他说:“如果我没有记错的话,山东是中国第二人口大省,而且经济发展在各省中也是屈指可数的,山东古老的文化也非常有特色,我还有一个心愿就是来山东登泰山。”
德斯坦早年就研究中国历史文化,尤其关注19世纪的中国史。在了解到齐鲁文化在中国文化中独特的地位与影响后,他表示出浓厚的兴趣。省政府外事办公室欧非处处长封燕文谈到泰山承载中国两千多年文化、雄伟壮观、“一览众山小”时,德斯坦表达了深深的向往之情,他问道:“能否骑马登上泰山?”“老夫聊发少年狂”的豪情溢于言表。
本报记者 常 诚编辑:杨姝(来源:大众网-大众日报)