新浪新闻

台当局弃用“全图”

新华网

关注
  据《自由时报》4日消息:台“内政部”最近完成发包编印新的各级“行政区域”地图,这次新版“官方”地图编印计划特点,除采中、英文(通用拼音)双语化外,更在避免触碰“领土”敏感议题的政策考量下,不再编印“中华民国全图”。

  而且为顾及目前“国家统辖主权”现实,过去本属绘编于“中华民国全图”的东沙、南沙群岛,这次特别改以加绘插图方式纳入“台湾区全图”。

  免触“领土”敏感议题

  据指出,过去“官方版”地图都是根据“大中国”概念来编印,这次重新编印“台湾区全图”,虽然是以“内政部”1997年12月出版40万分之1比例尺的“台湾区全图”为蓝本,但为首度依据两岸人民关系条例的概念来编印,因此目前台方实际统辖的东沙岛、南沙太平岛,将以插图方式纳入“台湾区全图”,“藉此加强‘国人’对现阶段‘领土’的概念”。

  换言之,官员强调,未来新版最高行政层级的“官方版”地图,可谓“台湾区+其它实际辖区的综合版地图”。

  实际辖区综合版地图

  据悉,新版“台湾区全图”将在图幅适当位置加绘台湾目前辖区范围插图,整个地图内容仅限于台、澎、金、马、钓鱼台列屿、东沙岛及南沙太平岛,其它南海地区所有非属台管辖诸岛,由于本身面积也不大,因此插图中都将不予标示;至于邻近的大陆地区,地名注记最低只会标示到县市层级。至于如台北市等坚持采用“汉语拼音”的部分直辖市、县市政府,是否可能因为新版地图采“通用拼音”而予闲置不用?官员说,“顶多他们(指台北市)不用”,但无论如何,新版地图出炉后,“内政部仍会分发给所有地方政府;官员连忙又说,“至少中文部分,这个地图还有一半的效用吧!”(来源:人民网)
加载中...