虽然一再声称不辞职，然而格鲁吉亚总统谢瓦尔德纳泽23日晚还是交出了权力。他的举动使这个只有540多万人口的小国避免了一场流血冲突。
“一切不能再继续下去了”
“我明白这一切不能再继续下去了。如果我明天被迫使用权力，那将导致许多流血。”谢瓦尔德纳泽发表电视讲话说，“我从未背叛我的国家，所以最好是总统辞职。”
讲话完毕离开时，谢瓦尔德纳泽低垂着苍白的脑袋。不过，这位原苏联外长还是挤出了笑容，并且举起一只手同观众道别。
当记者问及他将权力交给何人时，现年75岁的谢瓦尔德纳泽答道：“这不再是我所关心的事。”
谢瓦尔德纳泽否认自己将流亡国外的说法，称他将回家，撰写回忆录。
原苏联总统戈尔巴乔夫说：“我很了解(谢瓦尔德纳泽)。他决不是个胆小鬼，他肯定明白已经到了采取这一步骤以防格鲁吉亚分裂的时候。在这一点上，我认为他做得对。”
俄外长第比利斯斡旋忙
谢瓦尔德纳泽最终决定辞职，是俄罗斯外长伊万诺夫多次斡旋的结果。伊万诺夫23日凌晨抵达格鲁吉亚首都第比利斯后，分别同谢瓦尔德纳泽和反对派领导人举行了三轮会谈，然后陪同反对派领导人萨阿卡斯维利和日瓦尼亚前往谢瓦尔德纳泽在第比利斯郊区的官邸，就结束当前政治危机举行会晤。反对派在会晤中要求谢瓦尔德纳泽签署了辞职文件，并保证谢瓦尔德纳泽的人身“不受侵犯”。
 |
图片：俄外长伊万诺夫(左二)在谢瓦尔德纳泽(左一)和萨阿卡什维利之间多次斡旋
萨阿卡斯维利告诉美国有线电视新闻网(CNN)，自2001年11月至本月初议会选举之前担任议长的布尔贾纳泽将“代理总统职务”，直到45天内举行总统选举。
“他采取了非常有尊严的一步，”萨阿卡斯维利告诉CNN，“我认为他应当留在本国，不应当逃往任何地方。我们将给予他的家人和他本人所有必要的安全保证。”
当被问及是否能够保证谢瓦尔德纳泽免受遭起诉时，萨阿卡斯维利说：“现在还难说。不过我们一直说他不应受到起诉。他采取了勇敢的一步，没有试图对抗。我们对此表示赏识。他使这个国家避免了流血。”
德国欢迎谢氏前往定居
谢瓦尔德纳泽宣布辞职后，德国政府随即表示欢迎他到德国定居。德国政府发言人贝拉·安达说：“如果爱德华·谢瓦尔德纳泽决定自己想来德国，那么他将受到欢迎，相当重要的原因是他在德国统一事业中发挥的作用。”
德国媒体报道说，谢瓦尔德纳泽身边的人已经为他在德国南部温泉疗养地巴登-巴登购买了一幢价值1300万美元的别墅。
反对派庆祝不流血“革命”
谢瓦尔德纳泽宣布辞职后，数千名示威者在街头大喊大叫，起舞庆祝。汽车纷纷鸣笛，燃放的烟花映红了夜空。一些人叫道：“他走了，他走了。”
美国国务院23日晚表示，美国将与格鲁吉亚新政府合作。
军队倒戈促使谢氏辞职？
当数千名抗议者23日涌向议会大厦时，第比利斯街头未见多少警察。
“总司令没有下达使用武力的命令。”
格鲁吉亚国防部长达维德·捷夫扎泽说，“总统警告我说，无论如何不能采取导致流血的举措。”
捷夫扎泽承认，谢瓦尔德纳泽未能控制局势。他说：“现在存在一个合法政府，但是一个机构与其并存，我不知道如何称呼它。这个机构现在控制着事态发展。”
23日夜，格鲁吉亚内务部特种部队50名官兵倒向反对派。支持反对派的当地电视台播放了其他士兵打着反对派旗帜的画面。萨阿卡斯维利说，军队和安全部队已经不再支持谢瓦尔德纳泽。舆论认为，这可能是导致谢瓦尔德纳泽辞职的根本原因。
谢瓦尔德纳泽的国际法律事务顾问列万·亚历哈泽也通过电视台宣布倒向反对派阵营。
谢瓦尔德纳泽23日解除了国家安全委员会秘书泰多·贾帕里泽的职务。反对派说，贾帕里泽丢官的原因是他对示威者表示同情。他上星期警告说，抗议活动可能演化为流血冲突。
自本月2日格鲁吉亚举行议会选举以来，反对派人士多次举行集会和示威游行，抗议当局在议会选举计票工作中“舞弊”。舆论认为，独立十多年来，格鲁吉亚一直为贫困、腐败和犯罪问题所扰，此次议会选举只是民众积怨爆发的“导火线”。
 |
政治女强人———布尔扎纳泽
布尔扎纳泽被认为与“国家运动党”领导人米哈伊尔·萨阿卡什维利组成了反对谢瓦尔德纳泽的核心。与近来不断发起反政府示威游行的萨阿卡什维利不同，布尔扎纳泽措词谨慎，态度冷静。
布尔扎纳泽现年39岁，已婚，有2个孩子。很多人都认为她更像是一名小学女校长，而非反对派领导人。她衣着考究，讲话简短而切中要害。
布尔扎纳泽曾在格鲁吉亚环境部和议会外交关系委员会担任咨询工作。此后，凭借女性选民的大力支持，她两度当选议员。
与萨阿卡什维利相同，布尔扎纳泽也曾是现任总统谢瓦尔德纳泽的支持者。她一直呼吁反对派人士不要将对现状的不满转变为对谢瓦尔德纳泽本人的攻击。
“我们应当保护总统的人身安全，就像保护这个国家的其他公民一样。”她在反对派支持者占领议会大楼后说。
 |
米哈伊尔·萨阿卡什维利是近来一系列大规模抗议示威活动的组织者。这名曾在美国接受教育的律师只有一个目的，那就是要从谢瓦尔德纳泽手中夺权。
35岁的萨阿卡什维利从不掩饰其野心。他主张通过自身努力和向西方靠拢来改善格鲁吉亚局势。
萨阿卡什维利早年曾在乌克兰求学，然后进入美国哥伦比亚大学和乔治·华盛顿大学就读，后来又去了法国。回国后，他被任命为司法部长，成为谢瓦尔德纳泽的重要助手。
2001年，曾把谢瓦尔德纳泽视为导师的萨阿卡什维利为抗议政府内部的腐败行为愤然辞职。“我认为自己仍然留在谢瓦尔德纳泽政府内将是不道德的，”他当时说。
同年底，他组建了“国家运动党”，并在本月初的议会选举中一举成为格鲁吉亚的主要反对党。
但对于谢瓦尔德纳泽，萨阿卡什维利仍有一定的感情：“当我遇到他时，我沉痛地告诉他……看，总统先生，你曾有一个绝佳的机会成为一个新生的格鲁吉亚的开国之父，但你却错失了它。”(新华)
链接：格鲁吉亚概况
格鲁吉亚面积6.97万平方公里。位于连接欧亚大陆的外高加索中西部，包括外高加索整个黑海沿岸、库拉河中游和库拉河支流阿拉扎尼河谷地。西临黑海，西南与土耳其接壤，北与俄罗斯接壤，东南和阿塞拜疆及亚美尼亚共和国毗邻。全境约三分之二为山地，低地仅占13%。北部是大高加索山脉，南部是小高加索山脉，中间为山间低地、平原和高原。大高加索山脉有许多海拔4000米以上的山峰，境内最高峰什哈拉峰，海拔5068米。主要河流有库拉河和里奥尼河。有帕腊瓦纳湖和里察湖等。西部为湿润的亚热带海洋性气候，东部为干燥的亚热带气候。
 |
格鲁吉亚人口543.75万(1998年)。其中格鲁吉亚族占70.1%，亚美尼亚族8.1%、俄罗斯族6.3%、阿塞拜疆族5.7%。居民大多信奉东正教，少数信奉基督教新教和伊斯兰教。官方语言为格鲁吉亚语，居民多通晓俄语。
1936年12月5日，格鲁吉亚苏维埃社会主义共和国成为苏联加盟共和国之一。1990年11月4日发表独立宣言，改国名为格鲁吉亚共和国。1991年4月9日正式宣布独立。1993年10月22日正式加入独联体。1997年7月，根据新宪法，格鲁吉亚共和国更名为格鲁吉亚。
