【英国《独立报》11月11日报道】题：罗马尼亚养猪场暴露野蛮的儿童奴隶买卖现象（记者丹尼尔·豪登）
罗马尼亚一个养猪场的一次偶然事件暴露了当地野蛮的童工买卖现象，为贫穷所迫的父母以少到70英镑的价格把子女卖作苦力。
13岁的格奥尔基策·乔尔内伊上周被送往布加勒斯特的一家医院，一次事故造成他身上60％被烧伤。当医生奋力抢救男孩的生命时，一名农场主从布加勒斯特以南30英里处的一个叫戈斯蒂努的村庄来认领他。这名男子称自己是男孩的“主人”。医院工作人员拒绝交出男孩，并向当局进行了报告。
调查人员发现，那名农场主花140英镑买下了格奥尔基策和他的弟弟后，小哥俩已经在戈斯蒂努的养猪场干了一年多。
一家拯救儿童组织的项目负责人乔治·罗曼说：“这是现代奴隶制。”他说，来自该国南部较富裕地区的雇主从贫穷的东北部地区购买童工。被卖为童工的并不只是这两名男孩，这里还有很多儿童在做苦工，有些只有9岁。
这次事件暴露了罗马尼亚日益加大的贫富差距。失业率高和贫困加剧正驱使人们离开较为贫穷的北部地区，到西部的特兰西瓦尼亚地区和首都布加勒斯特附近寻找工作。
这些儿童每天被迫工作14个小时，只能获得简单的食宿。在有些案例中，家长以每月12英镑的价格出租自己的孩子。
这起事件引发了人们对当局的批评。1999年就有一名男孩称自己是从一个强迫他干活，还打骂他的地方逃出来的，但警方没有展开调查。
参考消息
