川腔难改口 4名中学生调查“成都人说普通话”
封面新闻
日前,由4名13岁的成都中学生撰写的《关于成都市用语规范的调查》获得第17届全国中学生科技创新大赛论文类二等奖。这也许不是一份权威的调查报告,但对不爱说普通话的成都市民而言,它绝对可以起到警示作用。昨日,调查者之一、成都市24中初2004级2班的孔梦同学在接受记者采访时再次表明自己的观点:成都人要积极主动开讲普通话,而且能够讲好普通话。
调查主题从笑话引出
上学期,一位同学讲了一个“笑话”:自己在街上用四川话给一个外省人指路,说了半天,外省人仍一头雾水。孔梦、陈典、范奇、白翔等4人听完后有了想法:报刊杂志、家长老师天天讲中国加入WTO、西部大开发,外地来成都旅游、经商、工作的人越来越多,而成都人仍然不论在什么场合都“扭到”成都话不放,那不是真的要闹“国际笑话”吗?于是,4个小家伙决定以“成都市用语规范”为主题调查成都人普通话普及和规范的情况。
5个月调查600余人
调查从2001年12月开始,2002年4月结束。5个月里,凡双休日和课余时间,4人便背着调查问卷上街,在春熙路、天府广场、人民中路一段等人流量大的地方调查;平日则托父母亲友将问卷带到单位请同事填写。4人发放了近500份自制问卷,最后收回400份有效问卷。调查小组还走访了居民小区、街道、公交干道、大型商场、高校、中小学校,与小区负责人、机关工作人员、公交车司乘人员、乘客、教师、学生等广泛接触了解,最后形成了这份调查报告,调查对象逾600人。
成都人能说好普通话
调查报告中关于成都市普通话用语情况的现状与分析令成都人汗颜。
在“你说普通话”的调查中,10岁以下调查对象有36%常说,60%的偶尔说,只有4%的几乎不说。随着调查对象年龄的增大,调查结果呈反向发展。40岁以上常说普通话的只有2%,偶尔说的占了65%,23%的人从来不说。孩子们分析后得出“年龄越小越易说普通话”的结论。他们给成人提出希望:成人不要把普及普通话的责任完全交给孩子而忽略了自己的责任。
“大部分成都人能说好普通话”,这是调查报告得出的第二个重要结论。调查中,有40%的人认为自己的普通话基础可以,比较可以的占54%,很差的只有6%。那为什么大家都不愿说呢?调查显示,有50%的人认为原因是四川方言影响大,但20%的人认为,采取恰当措施,普通话的普及是可以实现的。令孩子们觉得奇怪的是,尽管大家不愿说普通话,但90%的受访者都认为普及普通话很重要。“这也许是很多成都人的畏难情绪在作怪”。
普通话树成都形象
这份报告获奖了,孩子们高兴之余更希望相关建议能够实行。比如让孩子推广普通话,带动家长学习普通话,大、中、小学校实行普通话考级、窗口行业不说普通话者应予以惩罚等等。孔梦很认真地告诉记者:“我们的建议也许不是很有用,但我们想告诉大家,为了