人民网香港2月27日电 香港特区行政长官董建华不久前在居所，接受了香港亚洲电视台艺员陈启泰的访问，在几个小时的交谈中，除畅谈施政感受外，董建华还娓娓讲述了自己的家庭私生活，包括已去世的父亲董浩云，更自爆了追求董夫人的恋爱史。下面是香港媒体刊登的有关访谈的主要内容：
问：你近5年特首任期内，最难忘的事是什么？
答：最难忘的事情有两、三件。第一是1997年7月1日，那日是回归庆典，我作了一个宣誓，在宣誓的那一刻，我接受了国家以及人民的托付去担任特首，令我感到很光荣。但同时，我亦感觉到责任有多重大，因为要落实“一国两制”，这是一个史无前例的使命，更是一个不可以失败的使命，那个时刻是很难忘的。
另一个是在1998年的8月份，那时候我们决定“入市”(港府决定动用外汇储备购买香港一些主要股票，以回击国际金融“大鳄”的袭击，保卫香港金融市场)，那个选择是很困难的。如果不“入市”，金融及经济的体系将会受到很大的影响，甚至会崩溃；若然“入市”，将要调动大量的储备，那样风险又会否太大？所以，在上面做决策者，是很寂寞的。我做特首近5年了，就只是那一晚，我担心得不能入睡。幸而结果证明决定是正确的。
问：提到你最近的改变，你曾经谈到你自己这几年不大重视公关的工作，现在要改变，原因何在？
答：香港是一个很开放的社会，政府一定要将我们施政的目的解释给市民知道。另一方面，我们亦要好好掌握民意，了解市民最关心的问题在哪里。在这样的情况下，我们定下的政策才可以解决市民最关心的问题。在这一方面的工作，其实在最近一两年我们是增多了很多的，但仍然要不断改进，才可成功。
另一方面，我们亦要确保香港有足够的资源架构，多听取社会上不同界别不同阶层人士的意见，所以谈论到公关，其实是在多方面怎样加强市民与政府的沟通，立法会与政府的沟通，怎样发挥行政会议的效能。
问：很多人会担心你年纪的问题。过了这几年艰辛的岁月，会否再需要一次身体检查呢？你对自己的体魄有没有信心呢？
答：其实我每年也会做一次身体检查的，但今次就没有对外公开过。但我的身体是很好的，一直以来也颇健康，因为生活正常，亦有做运动，睡眠充足，饮食习惯也很好。医生对我唯一的批评，就是我不愿意减肥，他希望我可以减5至10磅。
问：很多市民认为你现在的家庭生活是非常之美满，为什么还要那样劳碌继续竞选连任，何不享一下清福？
答：其实你问得很有道理，因为在去年10月份决定参选连任的时候，我的家人也不赞成我继续参选，而且事实上当我第一次参选的时候，我心里也对自己说就此一届的。但到后来我知道在香港的工作有很多尚未完成。此外，在过去的四年半里我自己亦学习了很多东西，对香港的情形非常之熟悉，所以经过详细考虑之后，我最终也决定出来参选。而我做了这样的决定之后，我的家人包括董太以及子女，也很支持我。但在做决定之前，其实家人反对的声音多一些，没有人支持，包括我的妹妹、弟弟也不支持。
问：谈到将来，如果将来你退休之后，你会希望你的后人最了解你哪一方面的贡献呢？
答：我在1996年参选的时候，勾画了香港21世纪的蓝图：将来的香港是一个安定、公平民主、有爱心、方向明确目标一致的社会，一方面鼓励自强不息灵活应变的精神，另一方面照顾老弱无依。未来的香港市民，将会更富足、更知书识礼；我们对回归后新的身份及拥有中国的根源，感到很自豪；我们立足香港，背靠祖国，放眼全球，对前途充满信心。我希望在将来下一代会说：回归了，你们为这个蓝图打了一个很好的基础。
问：在那时候你尚未担任特首，可说是半商人、半政客，你认为做商人跟做特首最大的分别在哪里呢？困难又是什么呢？
答：从商时，你要做一些投资的决定，赚钱当然很高兴，蚀本的时候自己便要自负亏损。但做特首就不同了，关系到680万人的福祉，但你做特首也是要做到收支平衡，政府要有储备，所以做决定时不容有失，绝对不可以错的，这个责任真的十分之重大。
我也希望藉此一提：在商界中做了一个决定后，很快就可以赚钱，在政府及社会整体的运作里的确是需要时间的，各种程序规则，同时亦要平衡各方面的利益，所以往往一个政策的推动，是需要比较长的时间。比如我最近提及到兴建基建要过七关，其实在这个瞬息万变的社会，这样是行不通的。那么缓慢的程序，必会败给其他一同竞争的城市，在这一方面，我们也要设法改进。这就是从商及从政之分别。
问：在你给我们的照片里面，有一张是你两岁到三岁的时候，样子很可爱。上面写了几个字，是你爸爸写的：“笑迎著大时代的来临”。这有没有特别的意思呢？
答：有的，他那时候27岁，是个很有理想的人，热爱自己的国家和民族。所以我想这句话有两个意义：第一个意义，是他对国家未来发展的一种希望；第二则是对这个只有两岁剃了光头的董建华有个期望，希望这个儿子将来像他一样热爱国家和民族。
问：你觉得他如果知道你现在所做的事，他会开心到什么程度呢？
答：我相信他会很开心，而且很骄傲。我妈妈定会说我是傻瓜，做这么多干什么。
问：你爸爸有“中国船王”的称号，对于一个年轻人，尤其你刚刚开始从商，虽然那时并没有从政从商的决定，你觉得好的影响多一点，还是不好的影响多一点？
答：我爸爸对我最大的影响有两方面，第一就是做人的道理；第二他具有爱国和爱民族的情怀，这种情怀对我的影响很深远。我觉得是一件好事。
问：会不会有很多人说：“他(董建华)是中国船王的儿子，只不过是靠老爸的。”
答：我认为，每一个人都有他自己的发展与努力的方向。我爸爸在1982年去世了，所以他的时代在80年代就已经结束。之后，我就开始贯彻我爸爸当家做人的道理，这方面他灌输得我很好。但至于做事该怎么做，便根据我的判断去处理。
其实我爸爸在世的时候，我经常和他一起旅行，认识世界上很多名人，并看到这些名人成功的一面和失败的一面，对我很有启发。譬如从成功的人身上，你可以看到他们很有远见、看事很宏观、善用人才，知道他身边人的优点在哪里、缺点在哪里；还有他们在逆境中，仍会继续努力。 有时候会突然出现机会，但是有些人开始时可能成功，但最终失败了。为什么？第一点他们太贪心；第二点不懂用人；第三，不懂审时度势。在这些过程当中，我学会很多东西。
问：80年代跟现今社会有一点点相同的地方，就是面临一个逆境、一个困境，甚至现在很多人更要面临破产边缘。你对现正经历逆境的人，有什么忠告？
答：我觉得，在这个最黑暗的时候，要看光明的一面；第二点，就是在危机的时候也会有机会的，自己不要轻易放弃，我觉得是有办法的，最重要是自己很诚实、很诚恳去努力。
问：你怎么结识董太太的？
答：其实我在香港就认识了她。那时候我们一起去英国读书，拍了6年拖，然后去美国结婚。
问：董太最令你欣赏的地方，或者最需要你包容的地方是哪一点？
答：其实董太呢，我们结婚40多年，她很支持我，很了解我，她是一个很好的伙伴。我们有开心的事一起分享，遇到逆境的时候，大家互相鼓励，最重要的是，夫妻之间互相要迁就，互相要让一下，我们真是一个很好的伙伴。
问：你怎么结识她的？
答：我们那时候是经过一些朋友介绍认识的。很典型的，好像年轻人那样介绍，就一起玩。两边的家庭是不相识的，那时候我爸爸已经在香港做船务的生意，她家里是做建筑的，所以我们全部都不相识。其实我们真正拍拖是在英国的时候，我们都在读书，两个人都很忙，所以只是不久有机会拍一下拖。就是这样典型的拍拖，看电影、逛街。那时候流行CHACHACHA，刚开始两个人去跳舞，董太跳得比我棒，但我倒是没有踩过董太。
问：以前很多人对你的工作有一个称呼叫7-11,到最近呢，更离谱，成为4-10,朝4晚10。你觉得要你身边的人，每天这样陪着你4点起床，有一点点不很公道？
答：其实对她真的是很不公道，但她是一个很好的妻子和伙伴，她知道我工作上的需要。我的确是早上四点钟就起床，但我晚上十点钟就睡觉。而且我有个特点，一躺下就能马上睡着。早上起来是因为清静的时候可以让我思考问题，把自己的思路理清楚，看一些文件。然后六点半就打太极，七点半就到办公室。四点钟起床时，我尽量不吵醒她，她有时候也会醒，但是她可以再睡。我希望她会与我一起打太极，但她说太早了，六点半这么早，多睡一会。(吴酩)
