#指点财津#【342期：“动态清零”是香港经济重拾动力的关键】近期，新冠病毒奥密克戎变异株在全球快速蔓延，并引发香港新一波疫情暴发。本周三，香港新增55,353例新冠确诊病例，创单日新增病例新高。在当前香港抗击疫情的关键时刻，有人不负责任地提出香港应放弃“动态清零”，实行所谓“与病毒共存”的“躺平”策略。香港特别行政区政府官员指出，“动态清零”有助于控制疫情，为香港打开通往中国大陆的大门，这是香港经济复苏的关键。本期《指点财津》CGTN@MichelleVandenBergh邢婧瑶 为你分析“动态清零“对于香港经济的意义。The Omicron variant has been sweeping across the world and causing new waves of infections in the Hong Kong Special Administrative Region. Authorities in the city reported a new daily record of 55,353 infections this Wednesday. At this critical moment, some have however started to question the sustainability of the zero-COVID policy and even suggest joining the rest of the world's "living with the virus" approach. In response, HKSAR Financial Secretary Paul Chan said that "dynamic zero" will help constrain the cases and open the gates to the Chinese mainland, which is key to its economic recovery. In this episode of BizBeat, CGTN's Michelle Van den Bergh analyzes the significance of the "dynamic zero" policy for the economic recovery of the HKSAR.
指点财津342期：“动态清零”是香港经济重拾动力的关键
