别传了!这条推特不是伊藤美诚发的
原标题:别传了!这条推特不是伊藤美诚发的
7月29日上午,中国选手孙颖莎在东京奥运会乒乓球女单半决赛中,以4:0战胜日本选手伊藤美诚。而在此之前,伊藤美诚刚刚与搭档水谷隼在混双决赛中击败中国。
近期,社交网络上流传一张推特截图,推文中带有伊藤美诚的名字,声称“中国是为了胜利会不择手段的国家”。但观察者网查证后发现,这条推特并非伊藤美诚所发,而来自一名日本普通的推特用户,只是在推文中加上“伊藤美诚”的标签。
目前,该用户推特上已没有这条推文。这名用户还解释说,乒乓球是中国的“国技”(指足以代表一国的特殊技术或体育项目),如果没能有许多像伊藤美诚那样“多少令人害怕的选手”出现,日本就无法立足,自己还是丁宁的粉丝。
7月29日的女单半决赛后,社交网络上开始流传一张推特截图,并有类似“伊藤美诚推特”的标签出现。部分截图还自带翻译,质疑中国选手在球拍上违规涂上无味的粘合剂喷雾,为了胜利不择手段。
这张截图,被部分网民误认是伊藤美诚本人所发,并引来质疑。
但根据截图中的推特名字查证,这条推特并非伊藤美诚或她团队所发,而来自一名推特用户@fuka2334。他于7月29日上午11点48分发布推文。
根据@fuka2334主页的自我介绍,他出生在日本小樽,毕业于小樽樱阳高中和日本福祉大学,曾从事过各种工作,如老师、护理人员等。目前,推文已经被发布者删除。
随后,这名用户又发布数条推文,解释了自己对中国乒乓球的看法。他在第一条推文中说:“毕竟中国的乒乓球是国技,所以很强,日本还远远不够。连丁宁都没能入选国家队,这说明队伍(阵容)有多深厚。如果没能有许多像伊藤美诚那样多少令人害怕的选手出现,日本就无法立足。不愧是厉害的中国乒乓,我个人是丁宁的粉丝。”
第二条推文中,这名用户说:“日本在乒乓球方面仍然不如中国,但我们正逐渐接近。我们仍然需要向中国学习,以便再次变得强大。虽然我们是近邻,但我们之间的距离似乎很远。我希望通过乒乓球,中国和日本可以变得更加紧密,并为世界和平而共同努力。”
他在第三条推文中提到了刘诗雯:“奥运会混双决赛中输给日本的刘诗雯也没有精神,我很担心(她)。乒乓球王国也相当沮丧吧。胜负取决于一时的运气。这不是很棒的银牌吗?她的实力是世界公认的。等新冠疫情过后,一起和丁宁来日本玩吧,也来小樽。”
“看了今天伊藤美诚的比赛,再次觉得中国果然很强。虽然有各种各样的意见,但如果不坦率地承认中国的实力,日本就不会强大。学习中国的强大,日本也想得到中国的认可。虽然伊藤美诚也很辛苦,但应该也痛感实力的差距。”
伊藤美诚的官方员工推特账号并没有发布相关内容,仅发布了比赛结果。
而在7月29日上午的比赛过后,伊藤美诚哭了。面对日本媒体的长枪短炮,伊藤美诚在镜头前落泪,连说三声遗憾:“总体而言我觉得我的表现不算差,但最终一局没胜,还是非常遗憾。我现在也很懊悔,但要调整后心态,迎接下一场比赛。”
实际上,伊藤美诚与中国选手私交不错,多次给中国选手带过妈妈做的饭团。去年11月19日至22日,2020年国际乒联总决赛在河南郑州举行。伊藤美诚赛前前往中国队的训练场地,与中国选手交流了一番,其中就包括孙颖莎。
国际乒联官微晒出一段孙颖莎与伊藤美诚在训练中的小视频,两人在同台合练之后的休息时间开始进行聊天,孙颖莎指着伊藤美诚的大腿,一脸认真地对旁边人说:“她比我壮!她的腿绝对比我壮!”说完之后,还用手比划了一下,用英语对伊藤美诚说:“your leg is strong!(你的腿很壮)”正在喝水的伊藤美诚忍不住笑喷了。
比完大腿之后,孙颖莎上手捏了捏伊藤美诚的胳膊,伊藤美诚也上手捏了捏约孙颖莎的胳膊,孙颖莎连声说着“No、No!”随后捏着自己大臂上的肌肉,嘴里喊着:“她比我硬好多!”说完又捏了捏伊藤美诚的胳膊。
随后,伊藤美诚拿出一个饭团给孙颖莎吃,还用手比划了饭团的做法,孙颖莎边拆开边说:“thank you!(谢谢你)”随后就大口吃了起来,吃了一口就竖起大拇指为伊藤美诚点赞,还与她握手,嘴里说着“谢谢”,往后推了两步,鞠躬致意。得到称赞伊藤美诚的笑得很是开心,还为自己鼓掌,孙颖莎也大口享受着美食。
责任编辑:武晓东 SN241