原标题：鞠萍用自己最好的声音塑造最美围裙妈妈丨对话
时隔三年，动画电影《新大头儿子和小头爸爸4：完美爸爸》（后简称《新大头儿子4》）带着全新升级的剧情和制作回归，董浩与鞠萍也继续给小头爸爸、围裙妈妈配音。至截稿前该片已经收获4600万元票房，延续了“新大头儿子”系列动画电影旺盛的生命力。这次，电影讲述大头儿子误入小头爸爸编写的程序，来到一个随心而变的奇幻新世界，还遇到了一位手持魔方的“完美爸爸”，他们展开了一段奇妙旅程。
《新大头儿子4》海报。
“这次电影里的角色有了很多新变化，大头儿子和父母的相处模式也触动了很多家长，在家庭里父母的陪伴永远取代不了，这真是一个受人喜爱的国民IP。”鞠萍告诉新京报记者，这不是她第一次为围裙妈妈配音了，围裙妈妈也成为她永远拒绝不了的角色：“只要片方找我，小朋友们愿意，我也能够胜任角色在年龄、音色上的要求，我很乐意继续做下去。”
家庭亲子讨论“精神陪伴比物质更重要”
“大头儿子”系列动画是中国亲子动画的经典之作，大头儿子一家的故事也成为不少家庭亲子关系的启蒙。新京报记者发现，从2014年的第一部“新大头儿子”大电影开始，这个系列便是基于“父子情”，对两代人相处过程中的点滴进行探讨，同时也传达了很多育人的主题。《新大头儿子和小头爸爸之秘密计划》以父子相处的故事探讨了“梦想是源自内心的热爱”；《新大头儿子和小头爸爸2：一日成才》则传达了“成长比成才更重要”；到了《新大头儿子和小头爸爸3：俄罗斯奇遇记》则揭示了“童心是智慧的起点”；而如今的《新大头儿子和小头爸爸4：完美爸爸》则通过对小头爸爸和“完美爸爸”的对比，探讨了当代亲子关系中父亲角色的定位，述说了“精神陪伴比物质更重要”。
《新大头儿子4》剧照。用满满欢乐和温暖亲情续写合家欢。
《新大头儿子4》中，这对“国民父子”在奇幻世界将面临前所未有的困难，“完美世界”的背后似乎也另有玄机。为了保护家人，大头儿子全家出动勇闯未知世界，齐心协力解决各种难题，在彼此守护中共同成长，用满满欢乐和温暖亲情续写合家欢。另外，在延续前三部父子温情的基调上，电影加入了全新科技元素，为孩子们带来了更广阔的想象空间。
围裙妈妈的个性越来越贴近新时代
电影鲜明的节奏与丰富的情节，科技元素的植入与先进的科幻感，给配音工作带来了新难度。为了演绎好全新的故事，董浩与鞠萍可谓是煞费苦心。董浩说这次给小头爸爸配音，大多数时间都处于比较紧张和亢奋的状态。他表示要以小朋友们能听懂的方式来处理密集的台词，是这次遇到的新挑战。
董浩为小头爸爸配音。
而鞠萍则注意到了围裙妈妈的新变化：“对于给电影配音，我一直觉得压力很大、很紧张。这部电影人物形象变得更好看了，围裙妈妈的个性也越来越贴近新时代的妈妈，我想用自己最好的声音来塑造这位最美妈妈。”
《新大头儿子4》围裙妈妈版海报。
鞠萍介绍，所有配音工作都不是一蹴而就的，她总想花时间精益求精，一定要把角色塑造到最好，那些日子，她去了很多次录音棚，不断调整台词与发音：“因为大电影与之前的电视动画剧集有很大不同，无论是投入上还是制作上的精良度都高了一个台阶，对配音的要求也会更高。比如在虚拟世界的对决戏，围裙妈妈最后去解救父子俩，都需要更灵活、更响亮的配音，也是耗时最多、最难的配音环节。”
【专访】
孩子不认识鞠萍？我会说“我是围裙妈妈”
新京报：《新大头儿子4》的故事来到了充满科技元素的新世界，和以往的几部大电影有什么不同？
鞠萍：“大头儿子”仍然是国民IP，人物性格还是一样，围裙妈妈仍然会有生活中的絮絮叨叨，忙碌后的埋怨，以及对孩子一如既往的爱。但这一次她也将更多心思放在小头爸爸身上，担心他的一切，比如对方到虚拟世界了，这是妈妈最着急的。这部电影所讲述的内涵更深了，对父母也是一种启迪。就是说父母在生活中、在家庭中都要时刻做孩子的榜样，也要抽出更多时间来满足孩子们年少时对父母的依恋，履行陪伴的义务，因为在年少时对孩子的陪伴少了，过了这段时间，恐怕你再往上扑，他却不愿意了。
新京报：电视版和电影版都是你配音，两者有区别吗？这一次有没有遇到新的挑战？
鞠萍：当然有区别，首先，录音棚就不一样，电视剧版的在一个小录音棚里就可以了，但电影的配音录制需要去影视制作基地，而且去录制了多次，反复打磨调整。在配音室必须保持最好的状态，绝不能疲劳录制。而且配音和唱歌差不多，最好是下午或是晚上录制，这是我总结的一点经验，也是人体生理特点造成的。
新京报：你在平时生活中会用围裙妈妈的声音说话吗？
鞠萍：已经融在我骨子里了，不会刻意地用不用，现在我在生活中大概就是围裙妈妈这样了（笑）。我经常见到一些孩子，比如一些很幽默风趣的小男孩，留着大头儿子的发型，非常可爱，他们可能不太认识谁是鞠萍姐姐，但我会告诉他们“我是围裙妈妈”，他们一下子就会有所反应，这个声音还是有辨识度和收视率的，也会让小朋友们习惯的。（笑）
《新大头儿子4》剧照。
新京报：你会去看观众的反馈吗？
鞠萍：我非常喜欢这个动画和里面的角色，也会经常看观众对这个影视作品的反馈。有些观众特别有意思，最近还有人考我冷知识，问我知不知道大头儿子究竟几岁了，还有网友分析小头爸爸在哪里工作等等。看来大家也把这一家人爱到骨子里了。
新京报：“大头儿子IP ”已经拍了第四部电影，你作为参与者，希望它还会有哪些方面的拓展？
鞠萍：大头儿子可以说是一个国民家庭IP，它对家庭的描写与父母与孩子关系的突出是非常珍贵的，也给家庭和孩子很多启迪。我特别希望这个IP能再生长再创新。在它的发展过程中已经增加了很多角色与城市形象，比如虚拟世界的开拓可以给孩子们带来关于奇幻世界的幻想，新的角色也有新的性格。随着国家政策的推广，大头儿子以后甚至可以拥有弟弟和妹妹，他身上值得探索的事情还有很多很多。
新京报记者 周慧晓婉
编辑 黄嘉龄 校对 翟永军
